首页> 外文期刊>Der Betrieb >BMWi: Bürokratieentlastungsgesetz und one in, one out-Regel beschlossen
【24h】

BMWi: Bürokratieentlastungsgesetz und one in, one out-Regel beschlossen

机译:BMWi:《官僚机构救济法》和一进一出规则通过

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Bundeskabinett hat am 25.03.2015 den Entwurf eines Bürokratieentlastungsgesetzes sowie die Einführung einer Bürokratiebremse nach dem Prinzip „One in, one out" beschlossen. Damit werden erste Maßnahmen der am 11.12.2014 von der Bundesregierung beschlossenen „Eckpunkte zur weiteren Entlastung der mittelständischen Wirtschaft von Bürokratie" umgesetzt. Mit dem Bürokratieentlastungsgesetz werden mehr kleine Unternehmen als bisher von Buchführungs- und Aufzeichnungs- pflichten des HGB und der AO befreit. Dazu werden die Grenzbeträge für Umsatz und Gewinn um jew. 20% auf 600.000 € bzw. 60.000 € angehoben und somit rund 140.000 Unternehmen um rund 504 Mio. € pro Jahr entlastet. Existenzgründer werden durch die Anhebung von Meldepflichten nach verschiedenen Wirtschaftsstatistikgesetzen von 500.000 € auf 800.000 € später als bisher in der Wirtschaftsstatistik herangezogen. Erstmals wird ein Schwellenwert (800.000 €) auch in der Umweltstatistik eingeführt.
机译:2015年3月25日,联邦内阁批准了《官僚机构救济法》草案,并引入了“一进一出”原则,这是联邦政府于2014年12月11日确定的“基石”的第一步,以进一步减轻中型企业的负担“官僚主义”得到实施。通过《官僚机构救济法》,更多的小公司可以免除HGB和AO的簿记和记录义务。为此,销售和利润的门槛分别提高了20%,分别达到60万欧元和60,000欧元,从而使大约140,000家公司的年收入减少了约5.04亿欧元。通过将各种经济统计法规定的报告要求从500,000欧元提高到800,000欧元,可以比以前更晚地启动商业初创公司。环境统计还将首次引入一个门槛(800,000欧元)。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2015年第14期|813-814|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号