首页> 外文期刊>Der Betrieb >Zulassung eines Dritten als Vertreter oder Begleiter eines Gesellschafters zur Gesellschafterversammlung einer GmbH
【24h】

Zulassung eines Dritten als Vertreter oder Begleiter eines Gesellschafters zur Gesellschafterversammlung einer GmbH

机译:允许第三方作为合伙人的代表或合伙人参加有限责任公司的股东大会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. Sofern der Gesellschaftsvertrag dies nicht ausdrücklich ausschließt, kann sich jeder Gesellschafter einer GmbH in der Gesellschafterversammlung durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen, der auch sein Stimmrecht ausüben darf. Das Teilnahmerecht des Vertreters ist von demjenigen des vertretenen Gesellschafters abgeleitet und darf nur aus wichtigem Grund beschränkt werden. An einen solchen wichtigen Grund sind höhere Anforderungen zu stellen, wenn der Vertreter zur Berufsverschwiegenheit verpflichtet ist. 2. Lässt sich der Gesellschafter vertreten, kann er nicht verlangen, gleichzeitig auch selbst an der Gesellschafterver- sammlung teilnehmen zu dürfen. Auch besteht kein Recht des Vertreters, sich wiederum von einem Dritten begleiten zu lassen.
机译:1.除非合伙协议明确排除这一点,否则GmbH的每个合伙人都可以在股东大会上由代理人代表,代理人也可以行使其投票权。代表的参加权源自代表合伙人的权利,仅出于重要原因而受到限制。如果代表有义务保持专业机密,则必须对这一重要原因提出更高的要求。 2.如果合伙人有代表,则他不能要求被允许同时参加股东大会。该代表也无权由第三方陪同。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2016年第43期|2535-2536|共2页
  • 作者单位

    Oppenhoff & Partner in Köln;

    Oppenhoff & Partner in Köln;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号