首页> 外文期刊>Der Betrieb >Keine Irreführung eines Versicherungsnehmers zulasten des Versicherungsmaklers durch ein Schreiben des Versicherers
【24h】

Keine Irreführung eines Versicherungsnehmers zulasten des Versicherungsmaklers durch ein Schreiben des Versicherers

机译:保险经纪人的信绝对不能误导保险经纪人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

a) Zwischen einem Versicherer und einem Versicherungsmakler, der mit einem Versicherungsnehmer des Versicherers einen Versicherungsmaklervertrag abgeschlos- sen hat, besteht ein konkretes Wettbewerbsverhältnis i.S.v.§ 2 Abs. 1 Nr.3 UWG. b) Allein die unter den Rubriken „Es betreut Sie:" oder „Ihr persönlicher Ansprechpartner" erfolgte Angabe des Namens und der Kontaktdaten eines für den Außendienst des Versicherers tätigen Mitarbeiters in einem Schreiben an den Versicherungsnehmer, das an diesen über den Versicherungsmakler des Versicherungsnehmers übersandt wird, führt nicht zu der Gefahr, dass der Versicherungsnehmer zu der Fehlvorstellung ver-anlasst wird, der genannte Mitarbeiter sei als alleiniger Ansprechpartner anstelle des Versicherungsmaklers oder als gleichwertiger Ansprechpartner neben diesem für die Betreuung des Versicherungsnehmers zuständig.
机译:a)保险人与已经与保险人的保单持有人签订了保险经纪人合同的保险经纪人之间存在UWG第2(1)3条所指的特定竞争关系。 b)仅在给保单持有人的信中将“您的个人照顾者”或“您的个人联系人”标题下提供的信息提供给保单持有人,该信是通过保单持有人的保险经纪人发送给保单持有人的不会导致误导保单持有人以为指定雇员是唯一的联系人而不是保险经纪人,或者是保单持有人护理的等效联系人。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2016年第41期|2409-2414|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:48:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号