首页> 外文期刊>Der Betrieb >Rechtssicherheit durch Anpassung
【24h】

Rechtssicherheit durch Anpassung

机译:通过适应的法律确定性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Bundesregierung hat zum Ende des letzten Jahres den Gesetzentwurf zur Verbesserung der Rechtssicherheit bei Anfechtungen nach der Insolvenzordnung und nach dem Anfechtungsgesetz beschlossen und das Änderungsgesetz damit auf den Weg gebracht. Ausweislich der Gesetzesbegründung verfolgt der Entwurf das Ziel, den Wirtschaftsverkehr sowie Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer von Rechtsunsicherheiten zu entlasten, die von der derzeitigen Praxis des Insolvenzanfechtungsrechts ausgehen. Zudem sollen die unter dem geltenden Recht gewährten Möglichkeiten der Insolvenzanfechtung punktuell neu justiert und das Gläubigerantragsrecht gestärkt werden, um übermäßige Belastungen des Geschäftsverkehrs sowie von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern zu vermeiden. Trotz dieser hehren Ziele ist der Entwurf in der öffentlichen Anhörung im Rechtsausschuss in vielen Punkten kritisiert worden (vgl. hib Nr. 118 vom 25.02.2016). Eine kritische Analyse der geplanten Änderungen nimmt auch Klinck ab S. 634 vor. Er befürchtet, dass neue Unordnung in das System des Insolvenzanfechtungsrechts Einzug hält und plädiert für eine grundlegende Reform des Anfechtungsrechts.
机译:去年年底,联邦政府通过了法律草案,以根据《破产法》和《上诉法》提出上诉时提高法律确定性,从而启动了修正法。正如法律的正当性所证明的那样,该草案旨在减轻商业活动和雇员的依法,这些不确定性是基于当前破产法的惯例。此外,应在某些时候重新调整根据适用法律授予的无力偿债的可能性,并应加强债权人的申请权,以避免对商业交易和雇员造成过多负担。尽管有这些崇高的目标,但法律事务委员会在公开听证会上对该草案进行了多处批评(参见2016年2月25日第118号hib)。克林克(Klinck)还对第634页起的计划变更进行了严格的分析。他担心新的障碍会进入破产保护权制度,并主张对竞争权进行根本性的改革。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2016年第11期|M1-M1|共1页
  • 作者

    Marko Wieczorek;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:48:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号