首页> 外文期刊>Der Betrieb >Zum Verbot der unbefugten Verwertung von Be-triebsgeheimnissen gem. § 17 Abs. 2 Nr. 2 UWG
【24h】

Zum Verbot der unbefugten Verwertung von Be-triebsgeheimnissen gem. § 17 Abs. 2 Nr. 2 UWG

机译:禁止根据以下规定未经授权利用公司机密UWG第17(2)条第2款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

a) Ein auf Unterlassung des Herstellens, Anbietens und Inverkehrbringens einer technischen Anlage gerichteter Klageantrag, der auf das Verbot der unbefugten Verwertung von Betriebsgeheimnissen gem. § 17 Abs. 2 Nr. 2 UWG gestützt ist, ist hinreichend bestimmt, wenn sich das vom Kläger begehrte Verbot gegen eine konkrete Verletzungsform richtet, auch wenn er keine verbale Beschreibung der Umstände enthält, aus denen der Kläger eine Rechtsverletzung herleitet. b) Die konkreten Maße und Anordnungen von Düsenkörper und Düsenblöcken einer Hohlfasermembranspinn-anlage, die in Konstruktionsplänen und im Endprodukt selbst verkörpert sind, kommen als Betriebsgeheimnis i.S.v. § 17 UWG in Betracht. c) Für den Schutz als Betriebsgeheimnis kommt es darauf an, ob die maßgebliche Tatsache, mag sie auch zum Stand der Technik gehören, nur mit einem großen Zeitoder Kostenaufwand ausfindig, zugänglich und dem Unternehmer damit nutzbar gemacht werden kann. Danach können Konstruktionspläne, in denen Maße und Anordnungen technischer Bauteile einer Maschine verkörpert sind und deren Erstellung einen erheblichen Aufwand erfordert, als Betriebsgeheimnis geschützt sein. d) Liegen einem ausgeschiedenen Mitarbeiter während der Beschäftigungszeit angefertigte schriftliche Unterlagen - z.B. in Form privater Aufzeichnungen oder in Form einer auf dem privaten Computer abgespeicherten Datei - vor und entnimmt er ihnen ein Betriebsgeheimnis seines früheren Arbeitgebers, verschafft er sich damit dieses Geheimnis auch dann unbefugt i.S.v. § 17 Abs. 2 Nr. 2 UWG, wenn er aufgrund seiner Ausbildung und Erfahrung in der Lage ist, das als Verletzung des Betriebsgeheimnisses beanstandete Verhalten ohne Nutzung dieser Unterlagen vorzunehmen.
机译:a)未能制造,提供和销售技术系统的申请,其依据是禁止根据以下规定擅自使用商业秘密如果原告要求的禁止是针对特定形式的侵权行为的,则UWG第17条第(2)款已得到充分确定,即使该禁令没有对原告提出侵权的情况进行口头说明。 b)中空纤维膜纺丝系统的喷嘴主体和喷嘴块的具体尺寸和布置体现在施工计划中,并体现在最终产品本身中,在某种意义上是商业秘密。 §17 UWG已考虑在内。 c)为了保护作为商业秘密,它取决于相关事实,即使它属于最新技术水平,是否也只能花费大量时间或金钱找到,访问并提供给企业家。据此,可以保护作为商业秘密的施工计划,其中体现了机器的技术组件的尺寸和布置,并且其制造需要大量的精力。 d)是否为在职期间离职的雇员准备了任何书面文件-例如以私人记录的形式或以存储在私人计算机上的文件的形式-如果他从他们那里获取前雇主的公司机密,即使没有这种意义上的授权,他也将获得该机密。 §17 UWG第2段第2款,如果由于他的训练和​​经验,他能够在不使用本文件的情况下进行被控违反商业秘密的行为。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2018年第41期|2495-2498|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:10:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号