首页> 外文期刊>Mechanik >Jednokomorowe urządzenia myjące typu ERA do mycia i odtłuszczania elementów pneumatyki po obróbce mechanicznej, przed malowaniem proszkowym
【24h】

Jednokomorowe urządzenia myjące typu ERA do mycia i odtłuszczania elementów pneumatyki po obróbce mechanicznej, przed malowaniem proszkowym

机译:ERA单室清洗设备,用于在机加工后,粉末喷涂之前对气动元件进行清洗和脱脂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Dla znanego polskiego producenta pneumatyki, firmy PREMA - Centrum Pneumatyki z Kielc, firma MTM dostarczyła profesjonalne, Jednokomorowe urządzenie do mycia i odtłuszczania elementów pneumatyki po obróbce mechanicznej, przed malowaniem proszkowym. Jest to bardzo dokładne mycie ostateczne po obróbce wiórowej. Maszyna pracuje jako wolnostojąca w specjalnie wydzielonym pomieszczeniu, w którym - bezpośrednio po myciu - zachodzi proces malowania proszkowego. W urządzeniu myte są również te elementy, które wymagają utrzymania wysokiej czystości po obróbce mechanicznej, które nie będą malowane. Elementy są wykonane z aluminium. Są to przede wszystkim korpusy jednostek przygotowania powietrza, korpusy zaworów pneumatycznych, końcówki siłowników pneumatycznych, tłoczys-ka, odpowietrzniki. Mają one dużą liczbę otworów, w tym także gwintowanych nieprzelotowych oraz zakamarków i kanałów. Podczas procesu mycia muszą z tych miejsc zostać usunięte wszelkie zanieczyszczenia stałe, a powierzchnia musi zostać odpowiednio odtłuszczona przed malowaniem. Dodatkowym warunkiem było takie zabezpieczenie mytych elementów, aby nie powstawały na nich rysy ani uszkodzenia będące efektem obijania się elementów podczas procesu mycia.
机译:对于著名的波兰气动制造商,MTM的Kielce气动技术中心PREMA-提供了专业的单室设备,用于在机械处理后,粉末喷涂之前对气动元件进行清洗和脱脂。加工后,这是非常彻底的最终清洁。该机器可在一个特别分开的房间中独立放置,在该房间中-清洗后进行粉末喷涂过程。该设备还清洗了机械处理后需要保持高纯度的那些元素,这些元素不会被涂漆。元件由铝制成。这些主要是空气处理装置的主体,气动阀的主体,气缸的尖端,活塞杆,通风口。它们具有大量的孔,包括带螺纹的盲孔以及凹槽和通道。在清洗过程中,必须从这些地方清除所有固体杂质,并且在喷漆之前必须对表面进行脱脂。另一个条件是要保护被洗涤的元件,以免在洗涤过程中因元件脱落而造成刮擦或损坏。

著录项

  • 来源
    《Mechanik》 |2005年第11期|p.928|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 pol
  • 中图分类 机械、仪表工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号