Modyfikacje i nowe rodzaje współrzędnościowych ramion pomiarowych Cz. Ⅰ. Ramiona Nikon Metrology, ROMER, CimCore i Zett Mess

摘要

Przedstawiono nowe i zmodernizowane współrzędnościowe ramiona pomiarowe Nikon Metrology, ROMER, CimCore i Zett Mess do pomiarów punktowych, wyposażone w głowice stykowe lub bezstykowe laserowe głowice skanujące. Podano główne parametry tych urządzeń, w tym zakresy pomiarowe i dokładności. Ponadto krótko scharakteryzowano rodzaje oprogramowania komputerowego stosowanego do ramion mierzących z użyciem głowic stykowych i laserowych.%New, upgraded coordinate measuring arms from Nikon Metrology, Romer, CimCore and Zett Mess are presented. They can be used for contact measurements when equipped with a tactile probe or for non-contact measurements with use of a laser scanning probe. Main parameters of these devices are listed, including measuring range and accuracy. Moreover, briefly characterized are different types of computer software used for measuring arms equipped with either tactile or with laser probes respectively.