...
首页> 外文期刊>Nucleonics week >Repairs from fire damage to keep Vandellos-2 offline for weeks
【24h】

Repairs from fire damage to keep Vandellos-2 offline for weeks

机译:进行火灾损坏维修,以使Vandellos-2保持离线状态数周

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An August 24 fire at Spain's Vandellos-2 will keep the reactor down for several weeks, Asociacion Nuclear Asco-Vandellos II, or ANAV, said August 25.rnANAV, which operates the plant, said the fire started because of an electrical fault in a junction box in the turbine hall, which is immediately below the main electrical generator.rnIt burned for approximately 70 minutes and was put out by plant fire brigades. The reactor shut down automatically. There were no injuries to people and no radiological release or threat from the event, ANAV said.rnThe company was expecting the arrival of contractors ABB and Siemens on August 25 to help analyze the damage to electrical production equipment. It was not yet known if the main electrical generator suffered damage from the incident, ANAV said in a press statement.
机译:8月25日,运行该装置的ANAV表示,西班牙Vandellos-2发生的8月24日大火将使反应堆停工数周,这是该工厂的电气故障。涡轮机大厅的接线盒位于主发电机的正下方。它燃烧了约70分钟,并被工厂的消防队扑灭了。反应堆自动关闭。 ANAV表示,此次事件没有造成人员伤亡,也没有放射线释放或威胁。公司期望承包商ABB和西门子于8月25日到来,以帮助分析对电力生产设备的损害。 ANAV在一份新闻声明中说,目前尚不清楚主要发电机是否因事故而受损。

著录项

  • 来源
    《Nucleonics week》 |2008年第35期|6-7|共2页
  • 作者

    Ariane Sains;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号