Remise du rapport intermédiaire de la Commission Blue Ribbon sur le stockage futur des déchets radioactifs

摘要

La "Blue Ribbon Commission on America's Nuclear Future", commission d'experts instituée sur ordre du président Obama, a publié début août son rapport intermédiaire sur le stockage futur des déchets radioactifs aux Etats-Unis. Elle recommande qu'une organisation - qui doit encore être créée - soit chargée de la gestion des déchets nucléaires jusqu'à leur stockage définitif en couches géologiques profondes. Mise sur pied par le Département américain de l'énergie (DOE) en janvier 2010, la commission devait présenter dans les dix-huit mois un rapport intermédiaire comprenant des recommandations sur la manière de développer une solution sûre à long terme pour la gestion des déchets nucléaires aux Etats-Unis. Le président Obama avait en effet renoncé en février 2009 au projet Yucca Mountain, dans l'Etat du Nevada, et les travaux avaient été définitivement arrêtés en juin 2011. Les experts de la commission n'ont pas voulu émettre d'avis sur l'arrêt du projet, mais ils ont souligné l'importance d'un dépôt profond pour une gestion globale des déchets.