首页> 外文期刊>日科技連ニュース >三陸高速鉄道による地域復興構想
【24h】

三陸高速鉄道による地域復興構想

机译:三陆高铁的地区重建计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東日本大震災に伴う大津波により,三陸沿岸は壊滅 的被害を受けた。すでに,関連自治体が独自の復興案 を発表(1)している。人口減少や高齢化のため,漁港や 住宅地の集約・再編という課題がある。(2) 国土交通省が発表した関連施策の概要(3)においても, 「高齢化や人口減少等に対応した新しい地域づくり」 が掲げられ,その施策として「高齢者や子ども,女性, 障害者などに配慮したコンパクトで公共交通を活用し たまちづくりを進める」としている。
机译:由于东日本大地震造成的海啸,三陆沿岸遭到了破坏。地方政府联合政府已经宣布了自己的恢复计划(1)。由于人口的减少和人口的老龄化,存在着巩固和重组渔港和居民区的问题。 (2)国土交通省公布的有关措施纲要(3)还规定“应对老龄化和人口下降的新区域发展”,措施为“老年人,儿童,妇女和残疾人”。考虑到上述情况,我们正在促进利用公共交通的紧凑型城市发展。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号