首页> 外文期刊>neue verpackung >Gesch?ftsklima tendiert leicht nach oben
【24h】

Gesch?ftsklima tendiert leicht nach oben

机译:商业环境略有上升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Gesch?ftsklima im Verpackungssektor tendierte nach den neuesten Ergebnissen des ifo Konjunkturtests im Januar leicht nach oben. Einer st?rkeren Verbesserung des Indikators standen negative Entwicklungen in den Bereichen Kunststoff und Glas entgegen. Der Auslastungsgrad der Ger?tekapazit?ten hat im Laufe der letzten drei Monate auf 78 % zugenommen, die Reichweite der Auftragsbest?nde blieb hingegen mit 2 Produktionsmonaten konstant.rnBei Beuteln hat sich das Gesch?ftsklima nach der Abw?rtstendenz in den letzten Monaten erstmals wieder etwas aufgehellt. Sowohl bei der Beurteilung der momentanen Situation als auch der Perspektiven hielten sich positive und negative Stimmen die Waage. Auch bei Feinkartonagen stieg der Indikator an. Ausschlaggebend waren hier die deutlich weniger pessimistischen Gesch?ftserwartungen, w?hrend sich an der unbefriedigenden aktuellen Lage nichts ver?ndert hat.
机译:根据1月份Ifo商业调查的最新结果,包装行业的商业环境显示出小幅上升的趋势。指标的强劲增长被塑料和玻璃行业的不利发展所抵消。在过去的三个月中,设备产能的利用率提高到78%,而在生产的2个月内手头订单的范围保持不变。第一次有点亮。在评估现状和前景方面,积极和消极的声音都得到了平衡。细纸板箱的指标也上升。这里的决定性因素是对商业预期的悲观程度大大降低,而在目前情况不令人满意的情况下,一切都没有改变。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2010年第3期|14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号