...
首页> 外文期刊>neue verpackung >MARKT UND DATEN
【24h】

MARKT UND DATEN

机译:市场和数据

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Bereich Papier und Kartonagen ist der Geschäftsklimaindex leicht gestiegen. Die Unternehmen beurteilten ihre aktuelle Geschäftslage etwas besser. Der Ausblick auf die kommenden Monate hat sich auch weiter verbessert. Die Nachfrage konnte deutlich zulegen. Dementsprechend füllten sich die Auftragsbücher. Auch aus dem Ausland werden weiterhin kontinuierlich neue Aufträge erwartet. Die Zufriedenheit mit dem aktuellen Auftragsbestand erreichte somit neue Rekordhöhen. Die Produktion konnte im Vergleich zum Vormonat wieder stärker ausgeweitet werden. Die Produktionspläne wurden zwar etwas nach unten korrigiert, bleiben aber expansiv ausgerichtet. Aufgrund der sehr guten Auftragslage planen die Unternehmen, den Personalstamm weiter auszuweiten. Es bleibt aber immer noch ein großer Druck mit Blick auf die Verkaufspreise. Weiterhin plant ein großer Teil der Unternehmen, an der Preisspirale zu drehen.
机译:在纸和纸板领域,商业气候指数略有上升。 这些公司评估了他们目前的业务情况稍微更好。 未来几个月的前景也得到了改善。 需求可能会显着增加。 因此,订单书籍填满。 即使国外,也继续预期新订单。 因此,对当前订单积压的满意度实现了新的记录高度。 与上个月相比,生产更广泛扩大。 虽然生产计划略微纠正,但仍然对齐。 由于秩序良好的情况,公司计划进一步扩大人员基地。 但它仍然仍然是俯瞰销售价格的大压力。 此外,公司的大部分公司计划转向螺旋价格。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2021年第11期|12-13|共2页
  • 作者

    Klaus Wohlrabe;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号