首页> 外文期刊>neue verpackung >Punktlandung auf Marzipan
【24h】

Punktlandung auf Marzipan

机译:精确降落在小杏仁饼上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ein süßlicher Duft erfüllt die Fertigungshalle: Aus blanchierten Mandeln und Zucker stellt der Süßwarenspezialist Zentis am Aachener Standort Eilendorf feine Marzipan-Erzeugnisse her. Im Jahr 1893 gegründet, produziert das Unternehmen Produkte sowohl für Endkunden als auch für die weiterverarbeitende Lebensmittelindustrie. Neben Süßwaren stehen Fruchtzubereitungen und Konfitüren im Vordergrund. Zentis betreibt Tochtergesellschaften in Polen, Ungarn, Russland sowie in den USA und beschäftigt weltweit rund 2.000 Mitarbeiter. Auf langen Förderbändern strömen mit einem Schokoguss überzogene Marzipanbrote aus der Produktionsanlage. Die Hygienevorschriften in der Lebensmittelbranche sind streng, wer hier arbeitet, trägt Haube, Handschuhe und Schutzkittel. Die Transportbänder führen zu mehreren in Reihe stehenden Rundtisch-Halbautomaten. „Marzipan ist ein Saisonartikel", erläutert Stefan Heidmann, stellvertretender Werkstattleiter Elektrik bei Zentis.
机译:生产车间充满了甜美的气味:位于艾伦多夫(Eilendorf)亚琛(Aachen)生产基地的糖果专家Zentis用漂白的杏仁和糖生产精美的小杏仁饼产品。该公司成立于1893年,为最终客户和食品加工行业生产产品。除糖果外,重点还在于水果制品和果酱。 Zentis在波兰,匈牙利,俄罗斯和美国设有子公司,在全球拥有约2,000名员工。巧克力涂层的小杏仁饼面包在长的传送带上流出生产工厂。食品行业的卫生法规很严格,在这里工作的人都戴好头巾,手套和防护衣。传送带通向几台圆桌半自动机器。 Zentis电气车间副经理Stefan Heidmann解释说:“小杏仁饼是季节性食品。”

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2018年第10期|26-28|共3页
  • 作者

    Jürgen-Ralf Weber;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号