Foucault framing Foucault: the role of paratexts in the English translation of The Order of Things

Raili Poldsaar

首页> 外文期刊>Neohelicon >Foucault framing Foucault: the role of paratexts in the English translation of The Order of Things

【24h】

Foucault framing Foucault: the role of paratexts in the English translation of The Order of Things

机译：福柯框架福柯：副文字在“事物的秩序”英文翻译中的作用。

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

页面导航

著录项
相似文献
相关主题

著录项

来源
《Neohelicon》 |2010年第1期|263-273|共11页
作者
Raili Poldsaar;
展开▼
作者单位

Department of English, University of Tartu, Ulikooli 18, 50090 Tartu, Estonia;

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 eng
中图分类
关键词
入库时间 2022-08-18 02:15:10

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Recent translations of Foucault on mental health. [J] . Bracken P, Khalfa J, Thomas P Current opinion in psychiatry . 2007,第6期

机译：福柯关于心理健康的最新译本。
2. Decolonizing paratexts: re-presenting Haitian literature in English translations [J] . Carolyn Shread Neohelicon . 2010,第1期

机译：非文字化：将海地文学重新呈现为英语翻译
3. Foucault Pendulum and Other Coriolis Effects in Inertial Frames [J] . Pirooz Mohazzabi Journal of Applied Mathematics and Physics . 2017,第5期

机译：富柯摆锤和其他科里奥利效应在惯性框架中
4. On the Translation of Foucault's Disciplinary Theory from the Perspective of Marxist Humanity Studies [C] . Yan LV International Conference on Humanities and Social Science Research . 2016

机译：论马克思主义人性研究视角下福柯纪律理论的翻译
5. Framed! Translations, paratexts and narratives of nationalism, independence movements and the 1980/1995 referenda in Canada, 1968-2000 with special focus on Mordecai Richler's "Oh Canada! Oh Quebec!" and Pierre Vallieres' "Negres blancs d'Amerique". [D] . McDonough, Julie. 2009

机译：陷害！民族主义，独立运动和1968-2000年加拿大1980/1995公民投票的翻译，超文本和叙述，特别关注Mordecai Richler的“加拿大哦，魁北克！”。和皮埃尔·瓦列里耶斯（Pierre Vallieres）的“内格雷斯·布朗奇·德·阿梅里克”。
6. Translation norms for English and Spanish: The role of lexical variables word class and L2 proficiency in negotiating translation ambiguity [O] . Anat Prior, Brian MacWhinney, Judith F. Kroll -1

机译：英语和西班牙语的翻译规范：词汇变量词类和二级熟练程度在协商翻译歧义中的作用
7. Paying Attention to Foucault’s Roussel. Michel Foucault, Death and the Labyrinth: The World of Raymond Roussel. Translated by Charles Ruas. Introduction by James Faubion. Postscript by John Ashbery (London: Continuum, 2006) ISBN: 0826464351 [O] . Timothy O’Leary 2009

机译：注意福柯的Roussel。 michel foucault ，死亡和迷宫：Raymond Roussel的世界。 Charles Ruas翻译。詹姆斯常规介绍。 John Ashbery（伦敦：Continuum，2006）的PostScript ISBN：0826464351

Foucault framing Foucault: the role of paratexts in the English translation of The Order of Things

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅