LE REPONDEUR SART : UNE NOUVELLE AIDE POUR LE SAUVETAGE DE NAUFRAGÉS

摘要

Le répondeur SART est une nouvelle aide pour le sauvetage des naufragés, rendu obligatoire par le système mondial GMDSS pour les bateaux de fort tonnage. Une campagne expérimentale menée au large de Perros-Guirec a permis de vérifier dans des conditions météorologiques variées que la distance de localisation restait supérieure à 5 miles nautiques pour un radar installé à 15 mètres de hauteur et bien réglé.%The SART Transponder, developped to assist in sea rescue, has now been made mandatory by the GMDSS worldwide system for heavy tonnage boats. An experiment campaign conducted at sea near Perros-Guirec, under different meteorological conditions, checked that the localization distance remains superior to 5 nautical miles for a correctly adjusted 15 meters high radar installation.