ACAS : SYSTÈME D'ANTI-ABORDAGE EMBARQUÉ

摘要

L'Organisation de l'Aviation Civile Internationale (OACI) a élaboré des normes concernant les systèmes d'anti-abordage embarqués à bord des aéronefs. Le TCAS est un équipement fabriqué aux États-Unis,répondant aux normes de l'ACAS. Cet équipement a été rendu obligatoire pour tous les aéronefs de plus de 30 sièges survolant le territoire des États-Unis depuis le 1er janvier 1994. L'évaluation internationale de l'ACAS conduite sous l'égide de l'OACI de 1990 à 7993 a mis en évidence les bénéfices que l'on pouvait espérer de l'ACAS en terme de sécurité. Un certain nombre de problèmes ont également été identifiés. La formation sur l'ACAS des pilotes et des contrôleurs de la circulation aérienne est essentielle pour retirer les bénéfices escomptés.%The International Civil Aviation Organisation (ICAO) has developed standards for airborne collision avoidance system for aircraft. TCAS (2) is a piece of equipment, manufactured in the United States, complying with the ACAS standards. Since the 1st of January 1994, this equipment is mandatory for all aircraft with more than 30 seats and flying over the United States. The international ACAS evaluation conducted under the auspices of ICAO from 1990 to 1993 has highlighted the safety benefits which could be obtained from ACAS. Some issues were also identified. ACAS training for pilots and air traffic controllers is essential for the best use of the system.