首页> 外文期刊>MultiLingual >What we can learn from invented languages
【24h】

What we can learn from invented languages

机译:我们可以从发明的语言中学到什么

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We all have probably traveled and worked where people have invented their own language, or at least their own words. I had dealings once with a very religious Jewish family in Spain who had emigrated from Morocco. In their office they spoke this amalgamation of Arabic, Hebrew, French, Spanish and English with a hint of Yiddish thrown in. I could only understand a few words of all this, but they knew what everything meant; it was a perfect language for that office, as each snippet of spoken word had some characteristic not found in another language.
机译:我们每个人都可能在人们发明自己的语言或至少自己的单词的地方旅行和工作。我曾经与一个非常虔诚的西班牙犹太人家庭打交道,该家庭从摩洛哥移民。在他们的办公室里,他们讲了阿拉伯语,希伯来语,法语,西班牙语和英语的混合语,带有一点意第绪语。我只能听懂所有这些的几句话,但是他们知道一切的含义。对于每个办公室来说,这都是一种完美的语言,因为每个口语片段都具有其他语言所没有的某些特征。

著录项

  • 来源
    《MultiLingual》 |2013年第2期|18-19|共2页
  • 作者

    John Freivalds;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号