...
首页> 外文期刊>Multihulls >A Tale of 3 Challenges
【24h】

A Tale of 3 Challenges

机译:三个挑战的故事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

About a year ago I began a project to build a way of transiting faster after a race like the Newport-En senada. My crew and I all have day jobs, and taking extra days to pound into the wind isn't as much fun as racing. My idea was to take an old beach cat, put a big outboard (Suzuki 175) and tanks on it (110 gallons), trailer it to a finish, then strap it onto Afterburner and get home fast. I acquired an old Supercat 19 early in 2007. Design and tank fabrication crawled. A new trailer took months. Hull modifications & pod fabrication (from an old Waverunner) took more months. Finally, we put a motor on her and had initial sea trials in March of 2008, only weeks before the Newport-Ensenada Race. We called her "Baby 'Burner." Late in 2007, my wife informed me that my goddaughter and her boyfriend of 7 years had finally set a wedding date of Saturday, April 26, in Calabasas, CA. "I guess you'll have to miss the 2008 Ensenada Race," she said. I replied, "What time is the wedding?" The 2008 Newport Ensenada Race had Loe Real, the ORMA 60 Waterworld trimaran, and the canting keeler Magnitude 80, both rated faster than Afterburner, and both were undefeated by Afterburner; 2005 & 2006 had demonstrated the speed superiority of monohulls over Afterburner in light wind. In 2007 we broke our main halyard and DNFd; 2008 was a new year and another chance to challenge these boats.
机译:大约一年前,我开始了一个项目,目的是建立像纽波特·恩森达(Newport-En senada)这样的比赛后更快的过境方式。我和我的工作人员都从事日间工作,花额外的时间在风中玩不如赛车。我的想法是拿一只旧的沙滩猫,放一个大的舷外机(铃木175)和坦克(110加仑),将其拖到终点,然后将其绑在Afterburner上并快速回家。我在2007年初购买了一台旧的Supercat 19。一辆新拖车花了几个月的时间。船体修改和吊舱制造(来自旧的Waverunner)花费了几个月的时间。最终,我们给她戴上了马达​​,并在2008年3月,即纽波特-恩塞纳达(Newport-Ensenada)比赛的前几周进行了首次海试。我们称她为“婴儿的燃烧器”。 2007年末,我的妻子告诉我,我7岁的女女儿和她的男朋友终于在4月26日星期六在加利福尼亚州卡拉巴萨斯举行了婚礼。她说:“我想你将不得不错过2008年的Ensenada比赛。”我回答:“婚礼什么时候?” 2008年的纽波特恩塞纳达(Newport Ensenada)比赛拥有Loe Real,ORMA 60水上世界三体船和倾斜的龙骨Magnitude 80,它们的额定速度都比Afterburner快,并且都没有被Afterburner击败。 2005年和2006年证明了在轻风条件下单体船体在加力燃烧器方面的速度优势。在2007年,我们打破了主要的绳索和DNFd。 2008年是新的一年,也是挑战这些船只的又一次机会。

著录项

  • 来源
    《Multihulls》 |2008年第5期|p.55-57|共3页
  • 作者

    Bill Gibbs;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 体育;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号