首页> 外文期刊>映画テレビ技術 >『七人の侍』レス卜ァ作業レポート
【24h】

『七人の侍』レス卜ァ作業レポート

机译:“七个武士”小作品报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

3年前から東京現像所さんと弊社で始まった、名作レストアプロジェクト。この大げさなプロジェクトは何だ?と思った方。それは【午前十時の映画祭】で上映される邦画コンテンッのDCP制作のことです。映像のレストァは東京現像所で、音声のレストァは弊社で、お互いの得意分野で共同作業をしています。名作のレストァ、自分が生まれる前の名作を、最新設備の映画館で観る事ができるのは素晴らしい事だと思います。そのレストァ作業に携われることは嬉しい反面、苦労も多いです。しかし名作をじっくり観れて勉強できる楽しい時間でもあります。
机译:3年前在东京开发办公室开始的一项杰作修复项目。这个夸大的项目是什么?那些以为这就是将在[上午10点电影节]放映的日本电影内容的DCP制作。视频恢复器是东京开发实验室,音频恢复器是我们公司,我们正在他们的专业领域内合作。我认为能够在配备有最新设备的电影院观看杰作餐厅,这是我出生前的杰作,这是很棒的。虽然我很高兴参与恢复工作,但仍然有许多困难。但是,这也是观看和学习杰作的好时机。

著录项

  • 来源
    《映画テレビ技術》 |2016年第12期|77-81|共5页
  • 作者

    石井 秀明;

  • 作者单位

    ㈱東宝スタジオサービスポストプロセンタ一ポストプロ部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号