首页> 外文期刊>Mobilities >The base: a case of infrastructural governance of labour outmigration in China
【24h】

The base: a case of infrastructural governance of labour outmigration in China

机译:基础:中国劳动力外迁的基础设施治理案例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Since the early 1990s, the Chinese government replaced strict control over outmigration with measures of infrastructural governance'. Instead of dictating who can and who cannot leave, the state manages migration by influencing the sociotechnical conditions of mobility, for instance by defining what responsibilities commercial intermediaries should shoulder and what training a migrant should receive before departure. This article unpacks infrastructural governance by examining the working of base', or jidi in Chinese. A base is a tight cluster of public and private institutions in a labour source place, designated by the government as an important player in the recruitment of migrant workers. The base manages migration by conditioning the activities that lead to migration, such as how people choose destinations, make payments, and deal with uncertainties in preparing for migration. The base also works on migrants' relations with family members, village cadres and fellow migrants in order to shape their mobilities. The ethnographic research on the base shows that, infrastructural governance regulates migration effectively, but makes migration more complicated and more costly for the migrants. Infrastructural governance empowers commercial intermediaries and local government, and as such affects broader social relations in the community.
机译:自1990年代初以来,中国政府以基础设施治理措施取代了对移民的严格控制。国家没有决定谁可以和谁不能离开,而是通过影响流动性的社会技术条件来管理移民,例如,通过定义商业中介机构应承担的责任以及在移民之前应接受的培训来管理移民。本文通过检查“中文”的“基数”或“ jidi”的工作来解开基础结构治理的内容。基地是劳动力来源地的公共和私人机构的密集集群,被政府指定为招募移民工人的重要角色。该基地通过限制导致移民的活动,例如人们如何选择目的地,付款以及处理移民准备过程中的不确定因素,来管理移民。该基地还致力于移民与家庭成员,村干部和同胞的关系,以塑造他们的流动性。在此基础上的人种学研究表明,基础设施治理可以有效地监管移民,但对于移民而言,移民会变得更加复杂且成本更高。基础设施治理赋予了商业中介机构和地方政府权力,从而影响了社区中更广泛的社会关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号