首页> 外文期刊>Miniworld >The Beast is back
【24h】

The Beast is back

机译:野兽回来了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Surprisingly, this is Andy Leach's first-ever Mini, but he admits that he likes a challenge. Squeezing this 3.9-litre Rover V8 engine under the bonnet qualifies as a challenge. And then some. "I saw a Mini Van fitted with a Chevy V8 years before in a magazine and doing something like that had always been in the back of my mind," Andy recalls. Then, back in 1994, he actually got his hands on a Van to start the project. Well, not quite. He'd actually started several years earlier and, by the time he'd paid the £130 for the Van, he had already assembled the engine, chassis and front and rear ends, having obviously carried out a lot of careful measuring before he started construction.
机译:令人惊讶的是,这是安迪·利奇(Andy Leach)的首款Mini,但他承认自己喜欢挑战。将39升Rover V8发动机挤压在发动机罩下是一项挑战。然后还有一些。安迪回忆说:“几年前,我在杂志上看到一辆装有Chevy V8的小型货车,而这种事情一直在我的脑海中回荡。”然后,回到1994年,他实际上是手扶一辆面包车来开始这个项目。好吧,不完全是。实际上,他早在几年前就开始了工作,到他为Van支付130英镑的时候,他已经组装好了发动机,底盘以及前后后端,显然在开始之前进行了很多仔细的测量施工。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号