首页> 外文期刊>Miniworld >Future games
【24h】

Future games

机译:未来的游戏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Today's banger, tomorrow's investment. Well, it's not quite like that, but you don't need me to tell you that the days of plucking a Mkl Mini out of your local paper for 50 quid are long gone. Now if you're into Minis for the fun of the thing - and isn't that really what it's all about? - then maybe you don't care two hoots about that. Maybe - perish the thought - you're even thinking that there's not much fun to be had from a creaky 1960's relic with a bodice-ripping 34bhp and a bent-wire gearchange.rnBut take a longer view, and if you buy sensibly now, whether a Mkl or a later car, then you could be pounds-in after a few years, or at the very least have not taken the sort of hiding in depreciation that you'd be suffering if you'd taken your mum's advice and bought a nice new Ford Fiesta. Now is the time to be buying, too, as later Minis teeter on that second-hand-to-classic borderline. It's easy to say all this, of course. But to do it right, to invest intelligently, what should you be buying?
机译:今天的危险,明天的投资。好吧,这还不完全是,但是您不需要我告诉您,将Mkl Mini从您的当地报纸中抽出50英镑的日子已经一去不复返了。现在,如果您喜欢玩Minis,那真的不是全部吗? -那么也许您不在乎这两个问题。也许-灭掉了这个想法-您甚至在想,破旧的1960年代遗物带有紧身胸衣的34bhp和弯丝齿轮变速箱并没有太大的乐趣。不管是Mkl还是更高级别的汽车,几年后您都可能负担不起,或者至少没有采取过折旧的做法,如果您听了妈妈的建议买了全新的福特嘉年华。现在也是时候购买了,正如后来的Minis在那种二手到经典的边界上摇摆不定。当然,这很容易讲。但是要正确做,明智地投资,您应该买什么?

著录项

  • 来源
    《Miniworld》 |2009年第9期|100-101|共2页
  • 作者

    Jon Pressnell;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号