首页> 外文期刊>Miniworld >Crisis? What crisis?
【24h】

Crisis? What crisis?

机译:危机?什么危机?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I mentioned in my last Logbook about the onset of the cold weather and I read weather commenteries about 2013/14 being a 'one hundred year' winter with record-breaking snowfalls for the UK in November and December. I think that it has actually been unseasonably mild (so far), with only a handful of slight frosts in the sunny Midlands and no snow yet. Who believes the long range weather forecast anyway? This presents a dilemma for the choice of tyres to take with us on the Rallye Monte Carlo Historique. For the 2013 Monte, we left England in the grip of another memorable year of snow, ice and difficult journeys to work. Influenced by the heavy falls of snow in 2012, many of the Mini brigade had taken really aggressive snow and ice lyres, which proved to be the wrong choice (as we arrived in France the day the thaw set in. To check things out, and to do some route planning, my co-driver Willly Cave and I decided to go out to France to have a look.
机译:我在上一本《日志》中提到了寒冷天气的开始,我读了有关2013/14年是“一百年”冬季的天气评论,11月和12月英国降雪量创纪录。我认为,到目前为止(实际上)实际上是异常温和的,在阳光明媚的中部地区只有极少量的霜冻,还没有积雪。谁相信长期天气预报呢?这为我们在蒙特卡洛历史拉力赛上选择轮胎提供了一个难题。在2013年的Monte峰会上,我们又度过了难忘的下雪,冰雪和艰苦的工作之年,离开了英格兰。受2012年大雪的影响,许多Mini旅采取了非常激进的冰雪上弦路线,这被证明是错误的选择(在我们解冻的第二天到达法国时,我们进行了检查,为了做一些路线规划,我的副驾驶Willly Cave和我决定去法国看看。

著录项

  • 来源
    《Miniworld》 |2014年第3期|62-63|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号