首页> 外文期刊>Militargeschichtliche Zeitschrift >Capital Cities At War. Paris, London, Berlin 1914-1919. Vol. 2: A Cultural History. Ed. By Jay Winter And Jean-louis Robert, Cambridge: Cambridge University Press 2007, Xiii, 537 S. (= Studies In The Social And Cultural History Of Modern Warfare, 25), &p
【24h】

Capital Cities At War. Paris, London, Berlin 1914-1919. Vol. 2: A Cultural History. Ed. By Jay Winter And Jean-louis Robert, Cambridge: Cambridge University Press 2007, Xiii, 537 S. (= Studies In The Social And Cultural History Of Modern Warfare, 25), &p

机译:首都在战争中。巴黎,伦敦,柏林1914-1919。卷2:文化史。埃德作者:杰伊·温特(Jay Winter)和让·路易斯·罗伯特(Jean-louis Robert),剑桥:剑桥大学出版社,2007年,十三,537S。(《现代战争的社会和文化历史研究》,第25期),&p

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

»Capital Cities at War« ist ein neuer und faszinierender Versuch, die unendliche Geschichte des Ersten Weltkriegs in neue Konturen zu gießen. Und das aus mindestens drei Gründen: Das Buch zerreißt die Emotionen, das Buch bewegt den Kopf, und das Buch erlaubt Blicke in die Zukunft, die sich 1918 keineswegs in rosigen Farben zeigte, trotz der Euphorie über das Kriegsende. Das wissenschaftliche Novum des vorliegenden Buches liegt in Anlehnung an den ersten Band in seiner ungewöhnlichen Dreischichtigkeit. Die Autoren erzählen und analysieren die Geschichte von drei Städten und letztlich auch der Nationen, die in ihnen lebten. Die Erzählstimme der Verfasser gleitet zwischen den Metropolen hin und her. Der permanente Vergleich beschreibt einen unbeschreiblichen Sinnes- und Gefühlshaushalt. Die Historiker interessieren sich nicht für Singularia in der Geschichte, für etwas, das in den Jahren 1914-1918 verschwunden ist und nie wieder auftaucht. Und sie belastet das Gefühl, dass sie von einer erzählerischen und analytischen Allmacht weit entfernt sind. Sicher wissen sie von den Ursachen und Zusammenhängen mehr als der Durchschnittsleser, und doch plagt sie die Sorge, dass sie möglicherweise alles oder vieles sehen - und es dennoch nicht angemessen verstehen können.
机译:“战争中的首都城市”是一次新颖而有趣的尝试,旨在将第一次世界大战的无限历史推向新的轮廓。至少出于三个原因:这本书使人们激动不已,这本书使人动了脑筋,这本书让人们瞥了一眼未来,尽管对战争的结束感到欣喜,但在1918年,这绝不是一件美好的事情。本书的科学新颖之处在于其不寻常的三层结构的第一卷。作者讲述并分析了三个城市的历史,并最终分析了其中的国家。作者的叙事声音在大都市之间来回滑动。永久的比较描述了难以形容的感官和情绪平衡。历史学家对历史上的奇异利亚不感兴趣,这种现象在1914-1918年间消失了,再也没有出现过。而且,这种感觉使他们感到自己远非叙述和分析的全能。他们当然比一般读者更了解起因和关系,但他们担心自己可能会看到所有或很多内容,但仍然无法正确理解。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号