The Shif'' al-''Alīl of zd Bilgrmī (d.1200/1786): Introducing an Eighteenth-century Indian Work on al-Mutanabbī''s Poetry

Shawkat M. Toorawa

首页> 外文期刊>Middle Eastern Literatures >The Shif'' al-''Alīl of zd Bilgrmī (d.1200/1786): Introducing an Eighteenth-century Indian Work on al-Mutanabbī''s Poetry

【24h】

The Shif'' al-''Alīl of zd Bilgrmī (d.1200/1786): Introducing an Eighteenth-century Indian Work on al-Mutanabbī''s Poetry

机译：ShidBilgrmī的Shif''al-''Alīl（卒于1200/1786）：介绍穆塔纳比的18世纪印度作品

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

Arabic belletristic literature outside the time frame c.1500 to c.1800 is relatively unstudied and, in many cases, unknown; the same is true of Arabic belletristic literature outside Arabic-speaking lands. By presenting and describing the Shif'' al-''alīl (1196/1782), this article endeavours to bring to light a work in which Ghulm ''Alīzd Bilgrmī (d.1200/1786)—hailed in India as assn-i Hind for his superior panegyrics of the Prophet Muammad—engages with 180 of al-Mutanabbī''s verses. Although he is relatively well known to Persianists and to historians of India, zd Bilgrmī belongs also to Arabic literature, as his engagement and dialogue with al-Mutanabbī''s poetry shows.

机译：在1500年到1800年左右的时间框架之外的阿拉伯战争学文献相对未被研究，在许多情况下还未知。讲阿拉伯语国家以外的阿拉伯好战文学也是如此。通过展示和描述《希夫·阿勒》（1196/1782），本文致力于揭示一部作品，其中古尔姆·《阿勒兹·比尔格米》（d.1200 / 1786）在印度被誉为“ assn-i”由于他对先知穆玛德的出色的泛语言学知识而产生后顾之忧，他参与了180个穆塔纳比的经文。尽管zdBilgrmī对波斯人和印度历史学家比较有名，但他与al-Mutanabbī诗歌的交往和对话显示，他也属于阿拉伯文学。

著录项

来源
《Middle Eastern Literatures》 |2008年第2期|p.249-264|共16页
作者
Shawkat M. Toorawa;
展开▼
作者单位

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 eng
中图分类
关键词
入库时间 2022-08-17 13:12:56

相似文献

外文文献
专利

1. Risk, kinship and personal relationships in late eighteenth-century West Indian trade: The commercial network of Tobin & Pinney [J] . Albane Forestiera* Business History . 2010,第6期

机译：18世纪后期西印度贸易中的风险，亲属关系和个人关系：Tobin＆Pinney的商业网络
2. Sleepiness and road accidents among policemen on shif-work on Italian highways: study of the national highway network in the period of 1993-1997 [J] . Garbarino S, Nobili L, Beelke M, La Medicina del lavoro . 2000,第5期

机译：意大利高速公路轮班工作中警察的困倦和道路交通事故：1993-1997年期间的国家高速公路网研究
3. Questions and Answers for Physicians: A medieval Arabic Study Manual by ′Abd al-’Aziz Al-Sulami trans., ed., and introduced by Gary Leiser and Noury Al-Khaledy [J] . Jock Murray Canadian Bulletin of Medical History = Bulletin Canadien d Histoire de la Medecine . 2005,第1期

机译：医师问答：中世纪的阿拉伯语学习手册，由“ Abd al-Aziz Al-Sulami trans。”编辑，并由Gary Leiser和Noury Al-Khaledy引入
4. On Using Classical Poetry Structure for Indian Language Post-Processing [C] . Namboodiri A., Narayanan P., Jawahar C., International Conference on Document Analysis and Recognition . 2007

机译：用经典诗歌结构对印度语言处理
5. Arabs who traversed the Indian Ocean: The history of the al-'Attas family in Hadramawt and Southeast Asia, c. 1600--c. 1960. [D] . Arai, Kazuhiro. 2004

机译：穿越印度洋的阿拉伯人：哈德拉默和东南亚的al-Attas家族的历史c。 1600--c。 1960年。
6. Original research: Is type of work associated with physical activity and sedentary behaviour in women with fibromyalgia? A cross-sectional study from the al-Ándalus project [O] . Maria José Girela-Rejón, Blanca Gavilán-Carrera, Esther Aparicio-Ortega, 2020

机译：原始研究：纤维肌痛妇女的工作类型是否与体育锻炼和久坐行为有关？来自al-Ándalus项目的横断面研究
7. Reviews: The Study of History: A Bibliographical Guide, the English Idea of History from Coleridge to Collingwood, the Changing Face of English Local History, Arthur and the English: The Arthurian Legend in Medieval English Life and Literature, Enacting Gender on the English Renaissance Stage, Shakespeare's Feminine Endings, Writing the English Republic: Poetry, Rhetoric and Politics 1627–1660, New Stories for Old: Biblical Patterns in the Novel, Catholicism and Anti-Catholicism in Early Modern English Texts, Primogeniture and Entail in England: A Survey of Their History and Representation in Literature, the English Civil War Through the Restoration in Fiction: An Annotated Bibliography, Diana, Self-Interest, and British National Identity, Dryden and the Traces of Classical Rome, between the Ancients and the Moderns: Baroque Culture in Restoration England, Bacchus in Romantic England: Writers and Drink, 1780–1830, Misogynous Economies: The Business of Literature in Eighteenth-Century Britain, the House of Forgery in Eighteenth-Century Britain, the Clothes That Wear Us, An Oxford Companion to the Romantic Age: British Culture, 1776–1832, Domestic Space: Reading the Nineteenth-Century Interior, Victorians in Theory: From Derrida to Browning, the Age of Virtue: British Culture from the Restoration to Romanticism, Woeful Afflictions: Disability and Sentimentality in Victorian America, Women Writers of the First World War: An Annotated Bibliography, the Pub in Literature, British Industrial Fictions, the Insatiability of Human Wants: Economics and Aesthetics in Market SocietyRichardsonR. C., The Study of History: A Bibliographical Guide , 2nd ed., Manchester University Press, 2000, pp. xiv + 140, £40.00.ParkerChristopher, The English Idea of History from Coleridge to Collingwood , Ashgate Publishing, 2000, pp. vii + 244, £45.RichardsonR. C. (ed.), The Changing Face of English Local History , Ashgate, 2000, pp. viii + 218, £45.00.BarronW. R. J. (ed.), Arthur and the English: The Arthurian Legend in Medieval English Life and Literature , University of Wales Press, 1999, pp. 398, £35.00.ComensoliViviana and RussellAnne (eds), Enacting Gender on the English Renaissance Stage , University of Illinois Press, 1999, pp. 270, £18.95; SaundersEve Rachel, Gender and Literacy on Stage in Early Modern England , Cambridge University Press, 1999, pp. 260, £35.BerryPhilippa, Shakespeare's Feminine Endings , Routledge, 1999, pp. 197, £15.99 pb.; BellIlona, Elizabethan Women and the Poetry of Courtship , Cambridge University Press, 1998, pp. 262, £35.00.NorbrookDavid, Writing the English Republic: Poetry, Rhetoric and Politics 1627–1660 , Cambridge University Press, 1999, pp. xiii + 509, £40.FischHarold, New Stories for Old: Biblical Patterns in the Novel , Macmillan, 1998, pp. x + 236, £42.50; FischHarold, The Biblical Presence in Shakespeare, Milton and Blake , Clarendon Press, 1999, pp. xi + 330, £45.MarottiArthur F. (ed.), Catholicism and Anti-Catholicism in Early Modern English Texts , Macmillan, 1999, pp. xvii + 266, £47.50; ShellAlison, Catholicism, Controversy and the English Literary Imagination, 1558–1660 , Cambridge University Press, 1999, pp. xi + 309, £37.50.JamoussiZouheir, Primogeniture and Entail in England: A Survey of their History and Representation in Literature , Centre de Publication Universitaire, Tunis, 1999, pp. 293, 8 DT.MurphRoxane C., The English Civil War through the Restoration in Fiction: An Annotated Bibliography , Greenwood Press, Westport, CT., 2000, pp. viii + 349, £63.95.HammondPaul, Dryden and the Traces of Classical Rome , Clarendon Press, Oxford, 1999, pp. 305, £45.00.LevineJoseph M., Between the Ancients and the Moderns: Baroque Culture in Restoration England , Yale University Press, 1999, pp. xiv + 279, £27.50.TaylorAnya, Bacchus in Romantic England: Writers and Drink, 1780–1830 , Macmillan, 1999, pp. xi + 264, £47.50.MandellLaura, Misogynous Economies: The Business of Literature in Eighteenth-century Britain , University of Kentucky, 1999, pp. x + 228, $42.00.BainesPaul, The House of Forgery in Eighteenth-century Britain , Ashgate, 1999, pp. viii + 195, £47.50.MunnsJessica and RichardsPenny (eds), The Clothes that Wear Us , Newark, University of Delaware Press, 1999, pp. 362, £37.McCalmanIain (ed.), An Oxford Companion to the Romantic Age: British Culture, 1776–1832 , Oxford University Press, 1999, p. xii + 780, £85.BrydenInga and FloydJanet (eds), Domestic Space: Reading the Nineteenth-century Interior , Manchester University Press, 1999, pp. xii + 219, £40.00; KiddAlan and NichollsDavid (eds), Gender, Civic Culture and Consumerism: Middle-class Identity in Britain 1800–1940 , Manchester University Press, 1999, pp. xiv + 223, £46.00, pb. £14.99.SchadJohn Victorians in Theory: From Derrida to Browning , Manchester University Press, 1999, pp. x + 180, £40.MorseDavid, The Age of Virtue: British Culture from the Restoration to Romanticism , Macmillan, 2000, pp. viii + 330, £45.KlagesMary, Woeful Afflictions: Disability and Sentimentality in Victorian America , University of Pennsylvania Press, 1999, pp. 211, $36.50.OudittSharon, Women Writers of the First World War: An Annotated Bibliography , Routledge, 2000, pp. 230, £75; TyleeClaire with TurnerElaine and CardinalAgnes (eds), War Plays by Women: An International Anthology , Routledge, 2000, pp. 225, £16.99 pb.TaylorJohn A., Diana, Self-Interest, and British National Identity , Praeger, 2000, pp. 169, £44.95.EarnshawSteven, The Pub in Literature , Manchester University Press, 2000, pp. x + 294, £45 and £15.99 pb.KlausH. Gustav and KnightS. (eds), British Industrial Fictions , University of Wales Press, 2000, pp. viii + 212, £14.99 pb.; BalchJack S., Lamps at High Noon , University of Illinois Press, 2000, pp. xl + 404, $19.45 pb.; ConroyJack, A World to Win , University of Illinois Press, 2000, pp. xxxv + 348, $17.95 pb.GagnierRegenia, The Insatiability of Human Wants: Economics and Aesthetics in Market Society , University of Chicago Press, 2000, pp. 352, £10.50 pb. [O] . Paul Hyland, R. C. Richardson, Ivan Roots, 2001

机译：点评：历史的研究：一个书目指南，历史的英语理念从柯勒律治到科林伍德，英国当地历史，亚瑟和他的英语变脸：亚瑟王传说中中世纪英国生活和文学，在英国文艺复兴时期颁布性别舞台上，莎士比亚的女性结局，写英文共和国：诗歌，修辞学和政治学1627年至1660年，对旧的新故事：在小说中，天主教和反天主教在早期现代英语文本，长子继承权和继承权在英国圣经模式：综述文学中的历史和代表，通过对小说恢复的英语内战：一个注释的参考书目，戴安娜，自我利益和英国国家身份，古人与现代人之间的古典罗马的痕迹和古典罗马：巴洛克文化在恢复英格兰，浪漫英格兰的Bacchus：1780-1830，厌恶经济学的作家和饮料：十八世纪的文学业务ritain，伪造的房子在十八世纪的英国，穿着我们的衣服，牛津伴侣的浪漫时代：英国文化，1776 - 1832，国内空间：阅读十九世纪的内部，维多利亚人理论上：从德里达到布朗，美德的年龄：英国文化从恢复到浪漫主义，悲惨的痛苦：维多利亚州的残疾和感情，妇女作家第一次世界大战：一个注释的书目，文学中的酒吧，英国工业小说，人类的缘故想要：市场苏格里希第德森市场的经济和美学。 C.，历史的研究：一个书目指南，第二版，曼彻斯特大学出版社，2000，第十四+ 140，£40.00.ParkerChristopher，历史的英语从理念到柯勒律治科林伍德，Ashgate出版社，2000，页。 VII + 244，£45.Richardsonr。 C.（ed。），英语当地历史的变化面孔，ashgate，2000，pp。viii + 218，£45.00.00.00.Parronw。 RJ（编辑），亚瑟和他的英文：亚瑟王传说中中世纪英国生活和文学，威尔士出版社，1999年大学，第398，£35.00.ComensoliViviana和RussellAnne（EDS），英国文艺复兴舞台上颁布性别，伊利诺伊大学出版社，1999，第270页，18.95英镑; SaunderseVe Rachel，在早期现代英格兰舞台上的雷切尔，性别和识字，剑桥大学出版社，1999，PP。260，£35.BerringPhilippa，莎士比亚的女性化的遗址，Routledge，1999，PP。197，£15.99 PB。 Bellilona，伊丽莎白裔女性和甲师诗歌，剑桥大学出版社，1998，PP。262，£35.00.norbrookdavid，写英国共和国：诗歌，修辞和政治1627-1660，剑桥大学出版社，1999，PP。XIII + 509 ，£40.FischHarold，对于旧的新故事：在小说，Macmillan出版社，1998年，第圣经模式X + 236，£42.50; Fischharold，Shakespeare，Milton和Blake的圣经存在，1999年，PP。Xi + 330，£45.marottiarthur F.（Ed。），天主教和早期现代英语文本，Macmillan，1999，PP的天主教和反天主教。XVII + 266，£47.50; Shellalison，天主教，争议和英国文学想象，1558-1660，剑桥大学出版社，1999，PP。XI + 309，£37.50.Jamoussizouheir，Punigoghts和Envland在英国：他们在文学中的历史和代表调查，中心出版大学，突尼斯，1999，PP。293,8 DT.Murphorn Xane C.，英语内战通过虚构的恢复：一个注释书目，格林伍德出版社，韦斯特波特，CT，CT。，2000，PP。VIII + 349，£63.95 .HammondPaul，德莱顿和古典罗马，克拉伦登出版社，牛津，1999年的痕迹，第305，£45.00.LevineJoseph M.，古人和现代人之间：巴洛克文化恢复英格兰，耶鲁大学出版社，1999，页。 XIV + 279，£27.50.50.50.5.50.Tayloranya，浪漫英格兰的Bacchus：作家和饮料，1780-1830，Macmillan，1999，PP。Xi + 264，£47.50.Mandelllaura，罕有内容：十八世纪英国的文学业务，肯塔基州大学，1999，PP。X + 228，$ 42.00.Bainespaul，在十八世纪的英国伪造之家，阿什捷，1999年，PP。第八次+ 195，£47.50.50.50.50.Munnsjessica和Richardspenny（EDS），穿着我们，纽瓦克，特拉华大学出版社，1999，PP。362，£ 37.McCalmanIain（编辑），牛津伴侣对浪漫的年龄：英国文化，1776年至1832年，牛津大学出版社，1999，页。 XII + 780，£85.Brydeninga和Floydjanet（EDS），国内空间：阅读十九世纪内部，曼彻斯特大学出版社，1999，PP。XII + 219，£40.00; KiddAlan和NichollsDavid（EDS），性别，公民文化和消费：在英国，1800年至1940年中产阶层的身份，曼彻斯特大学出版社，1999年，第十四+ 223，£46.00，PB。 14.99英镑的理论上，从Derrida到Browning，曼彻斯特大学出版社，1999年，PP。X + 180，£40.Moreedavid，富于浪漫主义，2000，2000，PP。八+ 330，£45.Klesmary，悲惨的痛苦：宾夕法尼亚大学的维多利亚州美国的残疾和感情，1999年，第211次，第一次第一次世界大战的妇女作家：一名注册参考书目，rutledge，2000，pp。230，75英镑; TyleeClaire与Turnerelaine和Cardinalagnes（EDS），战争扮演妇女：国际选集，Routledge，2000，PP。225，£16.99 PB.Taylorjohn A.，戴安娜，自身利益和英国国家身份，Praeger，2000，PP 。169，£44.95.EARNShawsteven，文学中的酒吧，曼彻斯特大学出版社，2000，PP。X + 294，£45和15.99英镑PB.Klaush。古斯塔夫和骑士。（EDS），英国工业小说，威尔士大学出版社，2000，PP。VIII + 212，£14.99 PB。 Balchjack S.，伊利诺伊大学高中中午的灯，2000年，PP。XL + 404，$ 19.45 PB。康罗伊士队，伊利诺伊大学的世界胜利，2000年，PP。XXXV + 348，17.95磅PB.Gagnierregenia，人类想要的缘故：市场学会的经济学和美学，芝加哥大学出版社，2000，PP。352，£ 10.50 PB。

The Shif'' al-''Alīl of zd Bilgrmī (d.1200/1786): Introducing an Eighteenth-century Indian Work on al-Mutanabbī''s Poetry

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅