Mise en service du LHC en 2007: Aymar confirme

摘要

A la 131e session du Conseil du CERN le 17 décembre, le Directeur général de l'Organisation, Robert Aymar, a confirmé que la première priorité était de maintenir l'objectif d'une mise en service du Grand collisionneur de hadrons (LHC) en 2007. Les préparatifs pour le projet LHC progressent bien et près de la moitié des éléments les plus complexes sur le plan technique - les masses froides des aimants dipolaires qui guideront les protons de haute énergie autour de l'anneau de 27 km du LHC - ont été livrés au CERN. En octobre, la nouvelle ligne de transfert qui transportera les protons depuis le Supersynchrotron à protons SPS jusqu'au tunnel du LHC a fonctionné dès la première tentative. Cette ligne compte 540 aimants fournis par l'Institut Budker de physique nucléaire à Novossibirsk, et une équipe de cet institut a participé à son montage.