...
首页> 外文期刊>Lightwave >Multifunctionality the key in challenging instrumentation markets
【24h】

Multifunctionality the key in challenging instrumentation markets

机译:多功能是挑战仪器市场的关键

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The demise of the telecommunications market has produced two challenging forces affecting manufacturers of test and measurement (T&M) and laboratory instrumentation. Capital-expenditure (capex) cutbacks by the carriers have led to a proportional slowdown in the installation side of the T&M market. The same capex reductions have also accelerated the attrition of telecom startup companies, which has further accelerated the drop in instrument demand from year 2000 levels. Thus, the instrumentation and T&M spaces are now suffering from an oversupply not only from vendors, but also from the gray markets where many used products are being sold at as much as a 90% discount. This combination presents one of the more challenging scenarios for introducing new products into the marketplace.
机译:电信市场的消亡产生了两个挑战性的力量,影响了测试与测量(T&M)和实验室仪器制造商。运营商削减资本支出(Capex)导致了T&M市场安装方面的比例放缓。同样的资本支出减少也加速了电信初创公司的流失,这进一步加速了对仪器需求的下降,从2000年的水平开始。因此,仪器和T&M空间现在不仅受到供应商供应过剩的困扰,而且还受到灰色市场的困扰,在灰色市场中,许多二手产品的折扣价高达90%。这种结合为将新产品引入市场提供了更具挑战性的方案之一。

著录项

  • 来源
    《Lightwave》 |2003年第3期|p.51-55|共5页
  • 作者

    JIM SIRKIS;

  • 作者单位

    CiDRA Corp. (Wallingford. CT);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 光学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号