【24h】

Budget Blues

机译:预算蓝调

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Public libraries are suffering budget cuts in most states nationwide, according to an informal LJ survey, with a significant segment―though not a majority―characterizing the strictures as worse than in the early 1990s, the last time libraries were hit hard. LJ contacted state library agencies and, in some cases, state library associations, for a snapshot of current budget pressures and library responses. Thirty states were able to provide responses: some were based on recent surveys while others were simplv estimates. Local funding, often dependent on properly taxes, accounts for the bulk of library support, and that fluctuates widely, depending on the jurisdiction. So why are so many libraries facing static or lowered budgets? (A static budget is in effect a cut, because of inflationary pressures on salaries and materials.) Blame state grants, a vital component―usually up to 10%―of local budgets. Because most slate budgets have been shrinking, even libraries with consistent local funding feel a pinch. Still, the situation looks to improve (see "A Brighter Future," p. 54).
机译:根据LJ的一项非正式调查,全国大多数州的公共图书馆都在削减预算,其中很大一部分(尽管不是多数)的特点是狭窄的情况比1990年代初严重,这是上次图书馆遭受重创的时候。 LJ与州立图书馆机构联系,在某些情况下还与州立图书馆协会联系,以获取当前预算压力和图书馆响应的快照。三十个州能够提供回应:一些州基于最近的调查,而另一些州则是简单的估计。地方资金通常依赖适当的税款,占图书馆支持的大部分,而且波动范围很大,具体取决于司法管辖区。那么,为什么这么多图书馆面临静态或降低的预算呢? (由于工资和物资的通货膨胀压力,静态预算实际上被削减了。)怪罪的国家补助金,是地方预算的重要组成部分,通常高达10%。由于大多数计划预算都在缩减,因此即使拥有一致的本地资金的图书馆也会感到紧绷。尽管如此,情况似乎仍在改善(请参阅第54页,“更光明的未来”)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号