【24h】

[Reference]

机译:[参考]

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Cioffi's approach to grammar is unusual. Instead of reviewing and reinforcing rules on sentence structure and other related precepts, the author examines the English language as it is actually written in the real world of today and places great emphasis on its evolving nature. In fact, Cioffi (writing director, Baruch Coll.) challenges many accepted conventions and wholeheartedly endorses new practices such as beginning sentences with conjunctions, ending them with prepositions, and splitting infinitives. At the same time, he argues that proper form still enhances effective communication while nonstandard English often marginalizes or stigmatizes a writer. To make his points, Cioffi effectively employs a fast-paced narrative style that readers will find entertaining and insightful, especially in the chapters on parts of speech, punctuation, and diction. Somewhat reminiscent of Strunk and White's Elements of Style in its simplicity, conciseness, and readability, the work includes a bibliography, glossary, and a teachers' guide. The section refuting 15 myths about digital-age English is superb. Although no substitute for the comprehensiveness of more traditional works such as the Harbrace College Handbook, The Little, Brown Essential Handbook, or Edward D. Johnson's Handbook of Good English, this title certainly has a place in most collections. VERDICT The work is accessible, fun to read, and packed with helpful information on almost every page. It will appeal to a wide audience-not only those who love grammar but also those who do not.
机译:乔菲的语法方法是不寻常的。作者没有查看和加强句子结构和其他相关规则的规则,而是研究了英语在当今现实世界中的实际写作,并着重强调了英语的演变性。实际上,Cioffi(Baruch Coll的写作总监)对许多公认的惯例提出了挑战,并全心全意地赞成新的做法,例如以连词开头的句子,以介词结尾的句子以及不定式的拆分。同时,他认为适当的形式仍然可以增强有效的沟通,而非标准的英语经常使作家边缘化或污名化。为了表达自己的观点,Cioffi有效地采用了快节奏的叙事风格,读者会发现娱乐性和洞察力,特别是在语音,标点和听写部分的章节中。该作品的简洁,简洁和易读性使人联想到Strunk and White的风格元素,其中包括书目,术语表和教师指南。驳斥有关数字时代英语的15个神话的部分非常棒。尽管无法替代诸如Harbrace学院手册,The Little,Brown Essential Handbook或Edward D. Johnson Johnson的《良好英语手册》等更传统的作品的全面性,但该名称在大多数收藏中确实占有一席之地。 VERDICT作品易于访问,阅读有趣,并且几乎每页上都包含有用的信息。它会吸引广大的听众,不仅是那些喜欢语法的人,而且还有那些不喜欢语法的人。

著录项

  • 来源
    《Library Journal》 |2015年第2期|106-108|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:17:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号