首页> 外文期刊>L'Auto - journal >D'un coupé, la CC retient plutôt la ligne que le tempérament sportif
【24h】

D'un coupé, la CC retient plutôt la ligne que le tempérament sportif

机译:从轿跑车来看,CC保留了生产线,而不是运动气质

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Contact. Le 2.0 TDI de 170 ch a beau être une vieille connaissance, ses grognements à froid nous surprennent toujours ! Heureuse-ment, ces désagréables vocalises disparaissent une fois la température de fonctionnement atteinte. Ici associé à la boîte de vitesses à dou-ble embrayage DSG (en configuration 6 rap-ports), ce bloc nous a gratifiés de performances honorables et d'un bon agrément de conduite. Certes, on est loin de la souplesse d'un 6 cylin-dres, mais puisqu'aujourd'hui BMW et Mer-cedes montent des "quatre-pattes" dans leurs berlines haut de gamme (voire très haut de gamme comme la Classe S), il devient bien difficile de reprocher à Volkswagen de les imi-ter. On notera simplement avec une pointe de perfidie que la CC n'apporte en la matière rien de plus qu'une "simple" Passât.
机译:联系。 2.0 TDI 170 hp可能是老朋友了,它的寒风总是使我们感到惊讶!幸运的是,一旦达到工作温度,这些不愉快的声音就会消失。在这里,与DSG双离合器变速箱(6速配置)相结合,该变速箱为我们提供了出色的性能和良好的驾驶乐趣。诚然,我们离6缸的灵活性还差得很远,但是从今天起,宝马和梅赛德斯在其高端轿车上安装了“四腿”(甚至像S级轿车一样非常高端) ),很难怪大众模仿它们。简单地说,CC带来的只是“简单的”Passât。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2012年第854期|p.63|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号