Méthode de sélection de lacs de référence dans le cadre d'une étude Before-After Control-lmpact (BACI) évaluant les effets des coupes forestières sur le zooplancton des lacs de la forêt boréale

摘要

Several designs can be used to assess the effects of human perturbations on ecosystems. However, the main difficulty is to isolate natural sources of variation from the variation induced by the perturbation. Several studies have shown that the natural differences between the reference and the impacted sites may influence their responses to the perturbation. In a comparative design comparing the conditions at the reference sites and the impacted sites after the perturbation, it is not possible to control for the natural sources of variation between these two groups of sites that occurred before the perturbation. This natural variation among sites is taken into account in a Before-After design in which the same sites are monitored before and after perturbation, but the natural sources of variation among years cannot be separated from the variation induced by the perturbation. In this study, we used a BACI (Before-After Control-Impact) design to measure the effect of a perturbation on an ecosystem by following two groups of sites (control and impacted) before and after the perturbation. A BACI design is the only one that allows controlling for the natural variability among sites by following the same impacted sites before and after the perturbation. This approach also takes into account the natural variability among years by monitoring concomitantly the control sites before and after the perturbation.%Plusieurs approches tentent de mesurer l'impact des perturbations anthro-piques sur les écosystèmes. L'approche BACI (Before-After Control-Impact) consiste à suivre deux groupes de sites (contrôle et impact), avant et après une perturbation, afin de mesurer l'effet de cette dernière sur les écosystèmes. Les études BACI permettent de contrôler la variabilité naturelle entre les groupes de sites, par le suivi des mêmes sites d'impact avant et après la perturbation, tout en minimisant la variabilité naturelle entre les années grâce au suivi de sites de contrôle échantillonnés également avant et après la perturbation. Puisque la variation naturelle entre les années dans les sites d'impact est estimée ╚? partir de celle des sites de contrôle, il est nécessaire de sélectionner des sites de contrôle dont les caractéristiques limnologiques sont semblables à celles des sites d'impact. Ceci est essentiel pour une bonne application de l'approche BACI, afin de s'assurer que les sites naturels et perturbés répondent de la même façon aux variations naturelles interannuelles dans l'environnement et que les différences observées dans les sites d'impact avant et après la perturbation soient attribuables à celle-ci. Cet article propose une méthode de sélection des sites de contrôle dans le cadre d'une étude BACI portant sur l'impact des coupes forestières sur le zooplancton des lacs de la forêt boréale au Québec.