Jean Bousquet, Pdg de Cacharel

摘要

«L'année qui vient de s'écouler marque un profond bouleversement, du type de celui que nous avons connu dans les années 60. C'est la première année où nous ressentons les vrais effets de la mondialisation. Le luxe devient l'affaire de grands groupes mondiaux, pour lesquels les accessoires et le parfum représentent 70% des ventes. Les chaînes spécialisées prennent une part de marché de plus en plus importante, la distribution sur Internet va exploser d'ici à 2010... Face à tous ces constats, nous pensons qu'il devient indispensable de retrouver nos valeurs d'origine, une création forte, une communication très personnelle, une distribution participative et un prix compétitif.»