首页> 外文期刊>Journal du Textile >La technologie sans contact arrive
【24h】

La technologie sans contact arrive

机译:非接触式技术即将到来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dénicher les promotions en temps réel avec son portable. Consulter en magasin une fiche produit plus complète que celle trop succincte affichée en magasin. Le rêve de tout consommateur sera bientôt une réalité dans la métropole lilloise. L'annonce a été faite au cours du Forum des technologies sans contact, organisé par le Pôle de compétitivité des industries du commerce (Picom), qui vient de se tenir à Lille Grand Palais : dès la fin de l'année, deux zones commerciales de la métropole seront équipées des dernières technologies permettant de communiquer avec les consommateurs via un téléphone mobile. Avant les fêtes de fin d'année, le parc commercial V2 de Vil-leneuve-d'Ascq et plusieurs axes piéton-niers du centre-ville de Lille - dont la rue de Béthune, où sont installées les Galeries Lafayette - pourront ainsi transmettre directement leurs opérations marketing à ceux qui flânent à proximité des enseignes. «En arrivant dans la zone considérée, les passants seront prévenus par un Sms de l'existence d'un kiosque de services numé- riques. S'ils le désirent, ils pourront ainsi avoir accès à de nombreuses informations sur les enseignes environnantes», détaille Patrick Brunier. Le délégué général du Picom prendra d'ici peu son bâton de pèlerin pour convaincre les enseignes de ces deux zones d'expérimentation d'adhérer à ce test grandeur nature. Baptisé Lille Métropole Ubiquitaire, cette expérimentation sera le point d'orgue du projet Capuccino (conception d'application ubiquitaire), du Picom, qui visait à diffuser des contenus multimédias aux clients en tout lieu, à tout moment et quel que soit le type de terminal (téléphone mobile, Pda...).
机译:使用手机实时查找促销。在商店中查询比在商店中显示的过于简洁的产品表更完整。任何消费者的梦想都将很快在里尔大都市实现。该声明是在竞争性商业产业集群(Picom)组织的非接触式技术论坛期间宣布的,该论坛刚刚在里尔大皇宫举行:年底,两个商业区大都会的城市将配备最新技术,以通过手机与消费者进行交流。在年终庆祝活动之前,位于Vil-leneuve-d'Ascq的V2商业园和里尔市中心的几条步行路线-包括老佛爷百货公司所在的Béthune街-将能够进行传输他们的营销业务直接面向逛商店的人。 “到达相关区域时,SMS将向过路人告知存在数字服务亭。帕特里克·布鲁尼尔(Patrick Brunier)解释说,如果他们愿意的话,他们将能够获得有关周围品牌的大量信息。 Picom的总代表不久将带领朝圣者的团队说服这两个实验领域的品牌加入这项真人大小的测试。这项名为LilleMétropoleUbiquitaire的实验将是Capuccino项目(无处不在的应用程序设计)Picom的最终成果,该项目旨在将多媒体内容分发给任何地方,任何时间和任何类型的客户终端(手机,PDA ...)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号