首页> 外文期刊>Journal du Textile >La crise fait mal à Conforama
【24h】

La crise fait mal à Conforama

机译:危机伤害了Conforama

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le choc est rude pour Conforama. Alors que l'enseigne d'équipement du foyer vient de dévoiler, à Paris, un nouveau concept de magasin, plus contemporain (lire notre article en page 30), son chiffre d'affaires du premier trimestre 2009, qui s'est établi à 710 millions d'€, a plongé de 10% en réel et de 10,5% en comparable. Le recul a été plus fort à l'international (-12%), en raison d'une chute des ventes de 20% en Italie, où l'activité a été affectée, notamment, par la fermeture de quatre magasins. L'activité a également été difficile en Espagne et au Portugal, mais a bien résisté en Suisse. En France, les ventes ont chuté de 10% lors de ce premier trimestre, avec une baisse de trafic particulièrement marquée en mars.
机译:对于Conforama来说,震惊非常严重。尽管家用设备品牌刚刚在巴黎推出了一种新的,更具现代感的商店概念(请参阅第30页的文章),但其2009年第一季度的营业额为7.1亿欧元的实际价值下降了10%,可比价格下降了10.5%。在国际上下降幅度更大(-12%),这是由于意大利的销售下降了20%,意大利的活动受到了影响,特别是关闭了四家商店。在西班牙和葡萄牙,活动也很困难,但在瑞士却表现良好。在法国,第一季度的销售额下降了10%,3月份的流量下降尤为明显。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第1999期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号