首页> 外文期刊>Journal du Textile >La Redoute s'approvisionne par voie d'eau
【24h】

La Redoute s'approvisionne par voie d'eau

机译:La Redoute通过水来获取物资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LA redoute se lance dans le transport fluvial. L'enseigne de vente à distance du groupe Redcats va pleinement profiter de la nouvelle plate-forme multimo-dale sans rupture de charges ouverte, mi-avril, par Grimonprez. Le logisticien, partenaire de longue date de La Redoute, a construit un véritable terminal fluvial sur son site d'Anzin, près de Valenciennes (Nord), en bordure du canal de l'Escaut. Grâce à cet équipement, La Redoute ambitionne de faire transporter environ 1.000 conteneurs chaque année par voie d'eau. D'autres enseignes du groupe, tel Vertbaudet, devraient bientôt l'imiter et utiliser ce mode de transport alternatif à la route. «D'ici peu, 70% des conteneurs de La Redoute transitant par Anzin seront acheminés par voie fluviale. Cet objectif s'inscrit parfaitement dans la politique de développement durable du groupe, tout en répondant à nos objectifs de réduction des frais logistiques», a précisé Nathalie Balla, Pdg de La Redoute, lors de l'inauguration de la plate-forme. Grâce au développement des transports par rail (via la gare de Mous-cron), dans les entrepôts de La Marti- noire, à Wattrelos, dans la métropole lilloise, «ce sont bientôt près de la moitié des flux de conteneurs de La Redoute qui utiliseront les modes de transport doux», relève Claude Hanocq, le directeur des opérations de La Redoute.
机译:LA redoute着手进行内河运输。 Redcats集团的远程销售品牌将充分利用新的多式联运平台,Grimonprez在4月中旬开始不收取任何费用。这位物流师是La Redoute的长期合作伙伴,在其位于Scheldt运河边缘的Valenciennes(北部)附近的Anzin的场地上建造了一个真正的内河码头。借助这种设备,La Redoute的目标是每年用水运输约1,000个集装箱。其他集团品牌,例如Vertbaudet,应尽快效仿,并采用这种替代性的公路运输方式。不久之后,通过安津的La Redoute集装箱中有70%将通过河运。 La Redoute首席执行官Nathalie Balla在平台启动时表示,这一目标完全符合集团的可持续发展政策,同时满足我们降低物流成本的目标。由于铁路运输的发展(通过Mous-cron站),在里尔大都会的瓦特雷洛斯的La Marti Noire仓库中,“很快,这几乎是La Redoute集装箱流量的一半, La Redoute营运总监Claude Hanocq指出。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2083期|p.19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:08:26

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号