首页> 外文期刊>Journal du Textile >LES ACCESSOIRES FONT RÊVER MAIS SE VENDENT MOINS
【24h】

LES ACCESSOIRES FONT RÊVER MAIS SE VENDENT MOINS

机译:配饰梦B以求的损失

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les accessoires font de la résistance. Dans un contexte de baisse générale de la consommation de mode, les ventes de chaussures, de sacs à main et de bijoux ont flanché en 2018, mais ils ne s'avouent pas pour autant vaincus. Kantar Worldpanel fait certes état d'un recul de 2,3% du chiffre d'affaires dans le secteur, mais il recouvre de multiples disparités. Car le marché est vaste, il va de la barrette pour cheveux au sac à main milieu de gamme, en passant par les baskets et les chaussures de ville ou encore les écharpes et les foulards. «Ces dix dernières années, les ventes d'accessoires et de chaussures avaient réussi à ne pas diminuer. En 2018, cela n'a pas été le cas. La baisse reste quand même moins importante que pour le total habillement, chaussures, accessoires et linge de maison, qui chute de 3,2%. Globalement, le budget des consommateurs consacré aux chaussures et aux accessoires en 2018 est resté stable, ce qui est plutôt une bonne chose dans un contexte à la course à la promotion permanente», avance Hélène Janicaud, la directrice de l'unité mode de Kantar Worldpanel. Autre élément relevé par le panéliste : le bijou fantaisie et le sac à main sont les deux familles d'accessoires qui se sont montrées les plus en forme.
机译:配件会产生阻力。在时尚消费普遍下降的背景下,鞋子,手袋和珠宝的销售在2018年陷入停滞,但他们不承认失败。凯度消费者指数(Kantar Worldpanel)当然报告该部门的营业额下降了2.3%,但涵盖了多个差异。由于市场广阔,因此从发夹到中档手提包,范围包括运动鞋,城市鞋,甚至围巾和围巾。 “在过去的十年中,配饰和鞋子的销售一直保持同步。在2018年,情况并非如此。下降幅度仍然不及服装,鞋子,配件和家用亚麻布下降3.2%。总体而言,2018年用于鞋子和配饰的消费者预算保持稳定,这在永久促销的竞争中是一件好事,” Kantar时装部门总监HélèneJanicaud说Worldpanel。专题讨论小组成员指出的另一个要素是:服装首饰和手提包是最适合自己的两个配件族。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2019年第2417期|27-29|共3页
  • 作者

    bénédicte jourgeaud;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:14:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号