...
首页> 外文期刊>Journal of textile engineering >表面塗装が本革ステアリングホイールの「握り心地」評価に及ぼす影響
【24h】

表面塗装が本革ステアリングホイールの「握り心地」評価に及ぼす影響

机译:表面涂层对真皮方向盘“握感”评估的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

We investigated how the surface coating of leathers influenced 'touch feeling' and 'grip comfort' of leather steering wheels. Four leather sheets coated by different urethane coating materials and four steering wheels covered by these leathers were used as samples. Both 'touch feeling' of the leather sheets and 'grip comfort' of the steering wheels were evaluated by the paired comparison method. Then each mean preference score of 'touch feeling' and 'grip comfort' was examined by the principal component analysis. From the result, it was found that 'moisture' and 'smoothness' were identified as principal factors of 'touch feeling' and 'grip comfort'. And the physical properties (i.e. compression, friction, surface roughness, and q-max) of the leather sheets were measured. The relationship between the subjective evaluation (i.e. 'touch feeling' and 'grip comfort') and these measured physical properties were investigated. From the result, it was found that 'moisture' was correlated significantly with 'MIU/MMD' (MIU: mean coefficient of friction, MMD: mean deviation of MIU) and 'dry' was correlated significantly with 'Ra' (arithmetic mean deviation of the roughness profile). The measuring method of the physical properties was viable approach for the quantitative evaluation of 'grip comfort'.%自動車に求められる性能には,安全性や環境負荷の低減,走行性能などが挙げられるが,新たな付加価値として車内の居住空間の快適性が求められている.特に,ドライバーが運転中に保持するドライビングポジションはフットペダル,シート,ステアリングホイールによって決定される.その中で,ドライバーが運転中に常時手で触れて意図する方向へ自動車を走行させるマンーマシンインタフェースとして重要な役割を担うのはステアリングホイール(以下S/W と呼ぶ)である.
机译:我们调查了皮革的表面涂层如何影响皮革方向盘的“触感”和“握感”。作为样品,使用了四层涂有不同聚氨酯涂料的皮革片和四层被这些皮革覆盖的方向盘。皮革片的“触感”和方向盘的“握感”均通过配对比较法进行了评估。然后,通过主成分分析检查“触摸感”和“握感”的每个平均偏好得分。从该结果发现,“水分”和“光滑度”被确定为“触摸感”和“抓握舒适性”的主要因素。并且测量皮革片的物理性质(即压缩,摩擦,表面粗糙度和q-max)。研究了主观评估(即``触感''和``握感'')与这些测得的物理性能之间的关系。从结果发现,“水分”与“ MIU / MMD”显着相关(MIU:平均摩擦系数,MMD:MIU的平均偏差),“干燥”与“ Ra”(算术平均偏差)显着相关。粗糙度轮廓)。物理性能的测量方法是定量评估“握把舒适性”的可行方法。%自动车に求められる性能には,安全性や环境负荷の低减,走行性能などが挙げられるが,新たな付加価値として车内の居住空间の快适性が求められている。特に,ドライバーが运転中に保持するドライビンビンはフトトル,シート,ステアリングホイールによって决定される。その中で,ドライバーが运が中に常时以下意図する方向へ自动车を走行させるマンーマシンインフタースとして重要な役割を担うのはステアリングホイル(以下S / Wと呼ぶ)である。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号