【24h】

Bathroom

机译:浴室

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Barbara Penner's book Bathroom is from the Objekt series, published by Reaktion Books. Like many subjects in this series (bridge, computer, factory, railway), a bathroom is not really an object. This fact is, indeed, central to Penner's thesis. A bathroom contains many objects, each with its own history and purpose: toilet, sink, bathtub, tiles and so forth. Yet a bathroom is far more than a room full of things. The modern bathroom that emerged in the USA, the UK and other Western countries over the course of the nineteenth and twentieth centuries occupies the crux of a vast infrastructure for purifying, delivering and treating waste. The bathroom, argues Penner, is a small room connected to a big system. The modern bathroom presents itself as the correct and final conclusion to a universal human problem. Yet this peculiar amalgam of plumbing parts, social customs and public works is far from perfect, and far from universal. The modern Western bathroom embodies and perpetuates our own beliefs and taboos about privacy and waste. Fuelling the modern bathroom is a ceaseless flow of water. Although flush toilets were promoted to improve urban health in the mid-nineteenth century, they triggered rising levels of pollution. In London and many other cities, effluent from toilets typically flowed directly into waterways like the Thames, creating stinking rivers of waste. With the discovery that bacteria in the water spread disease, public health officials and reformers realized that wastewater must be treated before it gets sent back into the water system, resulting in more complex systems for managing waste. Tethered to a costly network of water pipes and treatment plants, the plumbed bathroom became the norm, and the shower and the outhouse came indoors.
机译:芭芭拉·彭纳(Barbara Penner)的书《浴室》来自Obakkt系列,由Reaktion Books出版。像本系列的许多主题(桥梁,计算机,工厂,铁路)一样,浴室并不是真正的对象。实际上,这一事实对于彭纳的论文至关重要。浴室包含许多物体,每个物体都有其自身的历史和用途:卫生间,水槽,浴缸,瓷砖等。然而,浴室远远不止是一个装满东西的房间。在十九,二十世纪,在美国,英国和其他西方国家兴起的现代浴室占据了净化,输送和处理废物的庞大基础设施的关键。彭纳认为,浴室是连接大系统的小房间。现代浴室代表了人类普遍存在的问题的正确而最终的结论。但是,这种特殊的水暖零件,社会风俗和公共工程的汞合金远非完美,也不是普遍的。现代西方浴室体现并延续了我们关于隐私和浪费的信念和禁忌。为现代浴室加油的是不断不断的水流。尽管在19世纪中叶提倡使用抽水马桶来改善城市健康,但它们引发了污染水平的上升。在伦敦和许多其他城市,厕所产生的废水通常直接流入泰晤士河这样的水道,造成了令人讨厌的废物河。由于发现水中的细菌会传播疾病,公共卫生官员和改革者意识到废水必须先经过处理,然后再送回水系统,从而形成了更复杂的废物管理系统。拴在昂贵的水管和污水处理厂网络上,铅垂的浴室成为常态,而淋浴和室外设施则进入室内。

著录项

  • 来源
    《Journal of design history》 |2016年第3期|305-307|共3页
  • 作者

    Ellen Lupton;

  • 作者单位

    Contemporary Design, Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum, New York, USA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:55:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号