首页> 外文期刊>Journal of communication inquiry >Breaking Western Filmmaking Models: An Unexplored Indian Frame of Film Communication-Evidence From Telugu Cinema
【24h】

Breaking Western Filmmaking Models: An Unexplored Indian Frame of Film Communication-Evidence From Telugu Cinema

机译:突破西方电影制作模式:印度电影传播的未探索框架-泰卢固语电影院的证据

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The present study primarily intends to document how textbooks and reference textbooks on film studies written by Western and diaspora authors either belittled Indian cinema as masala genre or glorified the moniker Bollywood as a signifier of pan-Indianness, overlooking the significant contributions of the Telugu film industry, which is the twin brother of the Hindi film industry both in genesis and growth (since 1931) and even today runs neck to neck with Hindi cinema in the production of films and film remakes. The study argues that Indian cinema has never been examined at the modernist (foundation) level of its structural perspectives comprising innovations of production, cultural flows in the delineation of regional variations, and fine arts including aesthetics consisting of six arts and genres that are native, distinct, and unique. Drawing its support from de-Westernizing media studies, the article posits that lack of familiarity with the Indian cultural and linguistic traditions, together with its complex structure and semiotics rooted in religious classics, which are portrayed more effectively in Telugu cinema than in Hindi cinema, is the reason for the failure of Western academia to negotiate the complex meaning processes of these filmic communications.
机译:本研究的主要目的是记录西方和散居作家撰写的电影研究教科书和参考教科书如何贬低印度电影作为马萨拉的流派,或赞美宝莱坞作为泛印度主义的象征,却忽略了泰卢固语电影业的重大贡献(自1931年以来)是印地语电影业的双胞胎兄弟(自1931年以来),直到今天与印地语电影院在电影和电影翻拍制作中并驾齐驱。该研究认为,印度电影从未在其结构性观点的现代主义(基础)层次上受到检查,包括生产创新,描述区域差异的文化流动以及包括六种本土艺术和流派的艺术,包括美学,独特的本文从非西方化的媒体研究中获得支持,认为缺乏对印度文化和语言传统的了解,以及其根植于宗教经典中的复杂结构和符号学,在泰卢固语电影院比在印地语电影院更能有效地刻画出来,这是西方学术界未能协商这些电影传播的复杂意义过程的原因。

著录项

  • 来源
    《Journal of communication inquiry》 |2015年第1期|38-62|共25页
  • 作者单位

    Department of Journalism and Mass Communication, School of Humanities and Social Sciences, Tezpur University, Napaam, Tezpur, Assam 784 028, India;

    Department of Journalism and Mass Communication, School of Humanities and Social Sciences, Tezpur University, Napaam, India;

    Department of Journalism and Mass Communication, School of Humanities and Social Sciences, Tezpur University, Napaam, India;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    aesthetics; cinema; communication theory; cultural studies; culture;

    机译:美学;电影;传播理论文化学习;文化;
  • 入库时间 2022-08-18 02:27:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号