首页> 外文期刊>日本建築学会計画系論文集 >被災者の住宅再建の進捗状況と再建支援課題: 東日本大震災3年後の茨城県を対象に
【24h】

被災者の住宅再建の進捗状況と再建支援課題: 東日本大震災3年後の茨城県を対象に

机译:东日本大地震3年后,针对灾民的房屋重建进度和重建援助问题:针对茨城县

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

住宅被害が大きかった茨城県內の7地区における住宅再建の進捗状況について分析した。得られた主な結果を以下にまとめる。1)対象7地区では震災から3年の間に人口が急激に減少したところも多かったが,従前居住地に帰還している人でみれば,その7~9割程度が従前住宅に戻り,1~3割程度は別の住宅に居住している。別住宅居住の多くは大規模半壊以上の住宅被害者で,津波被害が大きかった〈平潟〉と〈大津〉で多かった。%This study examines the current progress of housing reconstruction for disaster victims and issues of reconstruction in Ibaraki Prefecture, as well as issues relating to reconstruction aid. Home reconstruction relies largely on the efforts of the residents themselves ; however, the overwhelming majority of home-owning victims are elderly. This creates difficulties when it comes to state-supported funding. For this reason, there are many examples of returnees who have given up on rebuilding their homes, which is closely connected to victims not feeling that their lifestyles have recovered from the disaster. I examine issues related to reconstruction aid in light of the large number of elderly victims.
机译:我们分析了茨城县房屋损坏严重的七个地区的房屋重建进度。获得的主要结果总结如下。 1)在许多目标的7个地区中,在地震发生后的三年中,有很多地方的人口急剧减少,但是对于那些返回原住所的人来说,大约70%至90%的人已经返回原住所。 ,大约10%到30%的人住在另一所房子里。在单独房屋中的大多数住所是大规模的半损坏或受损程度更大的房屋,并且最常见于海啸严重的<平田>和<大津>。 %本研究考察了灾后灾民住房重建的进展以及茨城县的重建问题以及与重建援助有关的问题。房屋重建主要依靠居民自身的努力;然而,绝大多数家庭因此,在国家支持的资金筹集上会遇到困难。因此,有许多返回者放弃重建房屋的例子,这与受害者不感到自己的生活方式已经从中恢复过来密切相关。鉴于大量的老年受害者,我研究了与重建援助有关的问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号