首页> 外文期刊>日本建築学会计画系論文集 >中国農村の近代化による満族の伝統的住様式の継承と変化: 遼寧省新賓満族自治県勝利村における住居の住まい方を通して
【24h】

中国農村の近代化による満族の伝統的住様式の継承と変化: 遼寧省新賓満族自治県勝利村における住居の住まい方を通して

机译:中国乡村现代化对传统满族生活方式的继承与变迁:通过辽宁省新招待所胜利村的生活方式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This paper takes Shengli Village which is a traditional Manchu village in northeastern China as the research object, focuses on the relationship among Manchu residence's plane, family types and the daily activities, and tries to adopt an empirical analysis of the functions and roles of bedroom and other rooms. It aims to sort the changes which have taken in people's needs and lifestyles with the transformation process of the residence's plan. And clarify the inheritance and the changing state of traditional lifestyle that the bedroom as the center in Manchu village.%中国東北部に居住する満族(満州民族)は、独自の文化·習俗や家族慣習を有し、古来よりシャーマニズムを信奉してきた少数民族である。満族の伝統的祭祀儀礼や家族慣習の特徴は、中国の文献資料の中に記述されている他、楊や愛新覚羅·黄等の成果があり、日常生活を営む住居の平面構成や設えも満族固有の家族·宗教観と密接な関係を有していた。特に中国の民居に関連する文献では、伝統満族住居の特徴的設えの「万字炕」は、満族の生活行為·儀礼の場として重要な役割を果たしてきたとされる。一方、清王朝建国後の漢族との同化に加え、中華人民共和国建国以降、種々の政策や経済発展の影響を受け伝統的な住まい方も変化を遂げている。
机译:本文以东北地区传统的满族胜利村为研究对象,着重研究满族民居的平面,家庭类型和日常活动之间的关系,并试图对卧室和卧室的功能和作用进行实证分析。旨在通过住房计划的转变过程来梳理人们需求和生活方式的变化,并阐明以卧室为中心的传统生活方式的传承和变化状态。住在俱乐部的满族(Manchurians)是具有自己的文化,习俗和家庭习俗的少数民族,自古以来就信仰萨满教。中国文学描述了满族的传统礼俗特征和家庭习俗,并有杨和爱神镰仓等研究成果。该环境还与满族特有的家庭和宗教观念有着密切的关系。特别是在与中国民居有关的文献中,据说“满记”是满族传统民居的一个特征,在满族人民的生活和仪式中起着重要的作用。另一方面,除清朝建立后与汉族同化外,自中华人民共和国成立以来,传统的生活方式已在各种政策和经济发展的影响下发生了变化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号