地方自治体の環境・都市計画関連業務を支援するための都市環境気候地図のあり方に関する調査研究　大阪府堺市における都市環境気候地図の作成を通した検討

摘要

Designing and planning cities in consideration of urban climate is increasingly important in some Japanese cities because urban thermal environments in summer are becoming severe. However, stakeholders such as local government officials, planners, and residents cannot consider the urban climate in their design and planning processes because urban climate systems are difficult to understand. Therefore, authors proposed the Urban Environmental Climate Map (UECM) for supporting urban design and planning. Nevertheless, UECMs are rarely made and used by Japanese local governments now, apparently because UECMs do not conform to actual Japanese planning systems. Therefore, the authors are trying to make UECM based on interviewing local government officials in City of Sakai. In this paper authors report and discuss about the results.%地球温暖化に対して都市がどのような対応を行い，そして，その対応を都市計画の制度にどのように反映させるかが，大きな課題になっている。本報告は行政が自ら作成し，都市づくりの現場のニーズに対応きせることができる都市気候地図の在り方を具体的な大阪府堺市に当てはめて作成したものである。こうした環境関連の政策図の作成には，行政の縦割りが大きな克服課題になる。この研究の過程においても，河川水路課，緑政課，都市計画課，環境活動推進課など，複数の行政にヒアリングをかけるなど，そうした連携を心がけており，図そのものはもちろんであるが，検討の過程も，きわめて有効な知見になりうると考える。