首页> 外文期刊>J train >編集後記
【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

●年末に「ムーンライト81号」に接し、かつて乗った8401レ「アルブス57号」を思い出しました。昭和57年夏でしたが、いまも山間に響くEF64の重厚なブロワ音と閑散とした12系客車の車内が忘れられません。この列車、半年前の冬臨までは品川客車区の一般型客車が運用されていたそうです。いま「客車列車の旅」という企画を検討中ですので、オハ46やスハフ42による中央臨客に乗車された方がいらっしゃいましたら、談をお寄せくたさい。
机译:-在年底,我触摸了“ Moonlight 81”,并想起了曾经骑过的8401 Les“ Arbus 57”。那是在1982年夏天,但我仍然记得EF64的沉重鼓风机声音在山上和12系列乘用车的安静内部产生回响。似乎这辆火车是品川乘用车区的普通乘用车,直到六个月前的冬季才投入使用。我们目前正在考虑“乘火车旅行”项目,因此,如果您在Oha 46或Suhafu 42上的中间乘客中,请告诉我们。

著录项

  • 来源
    《J train》 |2019年第spring期|170-170|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号