...
首页> 外文期刊>International Journal of urban and regional research >Don't Plan! The Use of the Notion of 'Culture' in Transforming Obsolete Industrial Space
【24h】

Don't Plan! The Use of the Notion of 'Culture' in Transforming Obsolete Industrial Space

机译:不要计划! “文化”概念在改造过时的工业空间中的运用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

How is the notion of 'culture' understood and used in planning the transformation of obsolete industrial space? This article analyses the evidence from a current planning project in Suvilahti, Helsinki. It shows that 'culture' is imagined and employed as an instrument capable of producing difference in urban space. The transformation of the Cable Factory in Helsinki and the subsequent consensus on the importance of 'culture' are shown to have influenced the planning of Suvilahti. On the one hand, planning is being carried out with a deliberate minimization of planning interventions and the promotion of the spontaneous, non-planned practices of cultural producers: the future Suvilahti is imagined as a 'cultural enclave' and its community is characterized as a 'living organism'. On the other, 'culture' is planned in terms of its supposedly positive effects on urban space. Planners do not want to interfere with the non-planned character of 'cultural production', yet at the same time they express certainty about cultural production's positive spatial and socioeconomic effects. The transformation of Suvilahti is playing an important part in the large-scale planning project to redevelop the old industrial harbour in Kalasatama, Helsinki. The changes in the nature of planning are analysed under the concept of cultural governmentality.
机译:在规划过时的工业空间转型时,如何理解和使用“文化”的概念?本文分析了赫尔辛基苏维拉赫蒂市当前规划项目的证据。它表明“文化”被想象并被用作一种能够在城市空间中产生差异的工具。赫尔辛基电缆厂的改建以及随后对“文化”重要性的共识被证明影响了苏维拉赫蒂的规划。一方面,在进行计划时会故意减少计划干预,并促进文化生产者的自发性,非计划性做法:未来的苏维拉赫蒂被认为是一个“文化飞地”,其社区被认为是一个“文化飞地”。 '生物体'。另一方面,从文化对城市空间的积极影响的角度来计划“文化”。计划者不希望干扰“文化生产”的非计划性,但同时他们对文化生产对空间和社会经济的积极影响表示肯定。苏维拉赫蒂(Suvilahti)的改造在大规模规划项目中起着重要作用,该项目旨在重新开发赫尔辛基卡拉萨塔玛(Kalasatama)的旧工业港口。在文化政府性的概念下分析了规划性质的变化。

著录项

  • 来源
  • 作者

    MAROS KRIVY;

  • 作者单位

    Department of Social Research, Faculty of Social Sciences, University of Helsinki, Snellmaninkatu 10, Helsinki 00014, Finland;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号