首页> 外文期刊>International Journal of Qualitative Studies in Education >‘Hay que seguir luchando’: struggles that shaped English language learning of four Cuban immigrant women
【24h】

‘Hay que seguir luchando’: struggles that shaped English language learning of four Cuban immigrant women

机译:“ Hay que seguir luchando”:影响四名古巴移民妇女英语学习的斗争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Newly arrived from Cuba, Angelica, Dora, Marina, and Damaris attempted to negotiate new surroundings and immigrant identities, building a sense of home for themselves and their families. Data from qualitative interviews, classroom observations, and focus group conversations revealed hopes that by acquiring English language skills, they would improve their quality of life in their new country. Struggles included personal factors situated in their pasts in Cuba and their new surrounds in the Miami Cuban exile enclave, contexts that were further complicated by uncertain expectations of new lives in Miami and the overwhelming task of learning a new language at a local adult education center. The women negotiated pressure from spouses, assisted children in Cuba, pondered uncertainties of crossing cultural and linguistic borders, and anticipated eventual acceptance within the greater English‐speaking society. The women’s individual luchas (struggles) and English language learning efforts were tempered by their dreams for their children and themselves.View full textDownload full textKeywordsrefugees, Cuban women, adult ESOL, social contexts, struggleRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/09518398.2010.509117
机译:当归来自古巴时,当归,多拉(Dora),玛丽娜(Marina)和达马里斯(Damaris)试图就新的环境和移民身份进行谈判,为自己和家人营造一种家的感觉。来自定性访谈,课堂观察和焦点小组对话的数据表明,人们希望通过掌握英语技能,可以改善自己在新国家的生活质量。挣扎包括过去在古巴以及在迈阿密古巴流放地带新生活的个人因素,由于对迈阿密新生活的不确定期望以及在当地成人教育中心学习新语言的艰巨任务,情况变得更加复杂。这些妇女从配偶那里获得了压力,在古巴帮助了孩子,思考了跨文化和语言边界的不确定性,并期望最终在更大的英语社会中被接受。妇女对自己的子女的奋斗和英语学习努力因她们对子女和自己的梦想而受到磨砺。查看全文下载全文关键字难民,古巴妇女,成人ESOL,社交环境,斗争相关的var addthis_config = {ui_cobrand:“ Taylor &Francis Online”,services_compact:“ citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,更多”,发布号:“ ra-4dff56cd6bb1830b”};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/09518398.2010.509117

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号