首页> 外文期刊>International journal for housing science and its applications >RETHINKING HOUSE - RETHINKING CITY. CASE STUDY: SAO PAULO
【24h】

RETHINKING HOUSE - RETHINKING CITY. CASE STUDY: SAO PAULO

机译:百姓之家-百姓之城。案例研究:圣保罗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The text analyzes a proposal of collective habitation in the historical center of the city of Sao Paulo, designed for low-income inhabitants living in risk areas. The project, awarded with honorable mention in an important recent national competition, has as its main objective to rethink the social interests of collective habitation in the central regions of the great cities. The proposal looks to be an alternative to the traditional policies which are grounded in modernist principles and have been fulfilled in the city through the construction of "mega" housing settlements implanted in the distant peripheries. This solution caused a series of social and infrastructural problems in the city, which are difficult to resolve. The deformity of the center of this metropolis becomes a homogeneous model. However, if the objective is to intensify diversity, the differences must be articulated. This is not meant to add new dissonances, or to try to harmonize elements of conflicting genesis. The proposal looks to articulate the chaos and the generic, from the possibilities of experiences that a metropolis such as Sao Paulo allows. In the program, 160 habitations of different sizes form the building properly, and it reproduces the functional varieties and space dynamics in the implantation (and in the diversity of the occupation of the surroundings). Its volumes associate the necessities of the implantation, already assigned, the necessities of the units (insulation, ventilation, circulation), and constructive rationality (concentration of the water basin, modulation). The openings, ampler than usual ones in buildings of social habitation, are dimensioned in order to provide luminosity and ventilation beyond the visual and space relations with the external environment. The analysis looks to emphasize the innovative aspects of the implantation and the reorganization of the surrounding public space; they represent a new possibility for the transformation of the deteriorated centers of Brazilian cities. The urban renewal of these degraded areas must be opposed to the current trends that promote the gentrification of the central areas and the deepening of social divisions promoted by neo-liberal reforms.
机译:文本分析了圣保罗市历史中心的集体居住建议,该计划是为生活在危险地区的低收入居民设计的。该项目在最近的一次重要的全国性竞赛中获得了荣誉奖,其主要目标是重新考虑大城市中心地区集体居住的社会利益。该提议似乎是对以现代主义为基础的传统政策的替代,并已在城市中通过在遥远的周边地区建造“巨型”住房定居点来实现。该解决方案在城市中引起了一系列社会和基础设施问题,这些问题难以解决。该大都市中心的变形成为均匀模型。但是,如果目标是加强多样性,则必须明确指出差异。这并不意味着增加新的不和谐,或试图调和冲突的起源的元素。该提案旨在从圣保罗这样的大都市所允许的体验中阐明混乱与共性。在该程序中,可以正确地形成160个大小不同的居住区,并在植入过程(以及周围环境的多样性)中再现功能多样性和空间动态。它的数量与已经分配的植入的必要性,单位的必要性(隔热,通风,循环)和构造合理性(水盆集中,调节)相关。在社会居住建筑中,这些开口比通常的开口要大一些,以便在与外部环境的视觉和空间关系之外提供光度和通风。该分析着重强调了周围公共空间的植入和重组的创新方面;它们为改造巴西城市中心地区带来了新的可能性。这些退化地区的城市更新必须与促进中部地区高档化和新自由主义改革所促进的社会分化加深的当前趋势背道而驰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号