首页> 外文期刊>International Financing Review >China to aid indebted African sovereigns
【24h】

China to aid indebted African sovereigns

机译:中国援助负债累累的非洲主权国家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China has pledged a further US$60bn in funding to African countries at the latest Forum on China-Africa Cooperation, and also shown its willingness to consider offering debt relief to China's African debtors. That amount was triple the US$20bn sum pledged at the previous forum three years ago and comes as the continent's commodity exporters face financial strains with raw material prices falling - partly due to reduced demand from China. At the same time, many such countries have increased their debt levels, borrowing from China as well as other international investors via issuing Eurobonds, with the majority denominated in US dollars. The strengthening of that currency has effectively increased this debt burden.
机译:在最近的中非合作论坛上,中国已承诺再向非洲国家提供600亿美元的资金,并表示愿意考虑为中国的非洲债务人减免债务。这一数额是三年前在上届论坛上承诺的200亿美元的三倍,而这一大陆的商品出口国面临着原材料价格下跌带来的财务压力-部分原因是中国需求减少。同时,许多这样的国家增加了债务水平,通过发行欧洲债券从中国以及其他国际投资者那里借款,其中大多数以美元计价。该货币的升值有效地增加了这一债务负担。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号