『未来のモノのデザイン』ロボット時代のデザイン原論

摘要

『誰のためのデザイン？』や『人を賢くする道具』という 本で著名なノーマンの新著『未来のモノのデザイン』の翻訳 が出ました．邦題サブタイトルは「ロボット時代のデザイ ン原論」．いま身近なところに「賢い」機械が増えつつあり ます．センサを持って外界の情報を自分で把握し，何らか の情報処理をして，場合によっては外界にアクチュエータ を介して働きかける知能機械です．家電も含まれます．そ れらをノーマンは「ロボット」という名前でくくりたいよう です．