DISPOSICIÓN A PAGAR PARA PROTEGER SERVICIOS AMBIENTALES: UN ESTUDIO DE CASO CON VALORES DE USO Y NO USO EN CHILE CENTRAL

摘要

El propósito de este estudio es estimar la disposición a pagar (DAP) de los visitantes de la Reserva Nacional Lago Peñuelas, Chile central, por proteger servicios ambientales proporcionados por el área. Actualmente el área es amenazada por la industria de la minería y la vivienda, actividades que pueden afectar la provisión de diferentes servicios ambientales. De esta forma, es importante para los tomadores de decisión demostrar el valor económico del área. Para estimar la DAP se utilizaron técnicas de preferencias declaradas, específicamente un experimento de elección (EE), el cual se aplicó a una muestra aleatoria de visitantes de la reserva (n= 100). Los siguientes servicios rnfueron valorados con el EE: disponibilidad de agua potable en el futuro, existencia de orquídeas endémicas, posibilidad de observar especies carismáticas de aves, mamíferos y reptiles, y protección para un anfibio endémico. Para estimar la DAP, un atributo monetario, en este caso un incremento en la tarifa de entrada al área, fue también incorporado. La significancia estadística de los servicios (p<0,05) muestra que los visitantes estarían dispuestos a pagar por protegerlos. La DAP promedio estimada varía entre USD1,2 y 3,4 por persona/visita para proteger los servicios específicos considerados.%The purpose of this study is to estimate the willingness to pay of visitors to the Penuelas Lake National Reserve, central Chile, to protect environmental services provided by the area. Currently Penuelas is threatened by the mining industry and housing, activities that may affect the provision of environmental services. Thus, it is important for decision makers to demonstrate the economic value of the area. A stated preference technique, specifically a choice experiment (CE), was used to estimate willingness to pay. The CE was applied to a random sample of visitors to the area (n= 100). The evaluated services rnwere: future water supply, existence of endemic orchids, possibility of observing charismatic species of birds, mammals and reptiles, and protection of an endemic amphibian. To estimate willingness to pay, a monetary attribute, in this case an increase in the entrance fee to the area, was also incorporated. Statistic significance (p<0.05) of the services show that visitors are willing to pay for protecting them. The estimated average willingness to pay varies between USD1.2 and 3.4 per person/ visit to protect the specific services considered.