...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >100 Jahre Personendampfer 'Schmilka'
【24h】

100 Jahre Personendampfer 'Schmilka'

机译:100年私人汽船“ Schmilka”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Seit längerem schon liegen zwei noch erhaltene Seitenradpassagierdampfer auf der Schiffswerft Laubegast der DBW. Es sind die am 23. Mai 100 Jahre alt gewordene „Schmilka" (ex „Hohenzollern") und die 1898 gebaute „Junger Pionier" (ex „Karlsbad", ex „Sachsen"). Sie sind schon einige Jahre außer Dienst und liegen jetzt in den obersten Lagen der Helling der Laubegaster Schiffswerft. Ihr Schicksal ist zur Zeit ungewiß. Die Schiffe gehören der Sächsischen Dampfschiffahrtsgesellschaft, die acht solcher Schiffe, aufwendig rekonstruiert, in Fahrt hat.
机译:很长时间以来,两个幸存的侧轮乘客轮船一直躺在DBW的Laubegast船厂。它们是5月23日满100周岁的“ Schmilka”(前身为“ Hohenzollern”)和1898年建造的“ Young Pioneer”(前身为“ Karlsbad”,前身为“ Sachsen”)。这辆车已经停产了几年,现在已经停产。这些船只属于撒克逊轮船公司(Saxon Steamship Company),该船有8艘经过精心改造的此类船正在服役,这些船只目前在劳伯加斯特(Laubegast)造船厂的滑道的最上端地区。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |1997年第13期|p.14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号